検索ワード: io sarò sempre contattabile (イタリア語 - 英語)

ogni secondo sarà sempre più difficile ...
every second will become increasingly difficult ...

ieri, oggi, domani sarà sempre così.
yesterday, today and tomorrow it will always be this way.

sono comunque sempre contattabile dagli studenti di tutti i plessi ed intervengo immediatamente ogni qual volta ne sono richiesto.
students can always get in touch with me and i immediately go to speak with them whenever they require.

ogni secondo sarà sempre più difficile ... il gioco.
every second will become increasingly difficult to...play.

noi entriamo nella giustizia e dio sarà sempre misericordioso con noi.
we enter into justice and god will always be merciful with us.

lâ uomo sarà sempre in una guerra di desideri che distruggono la sua natura.
man will always be in a war of desires that destroy his nature.

ogni secondo sarà sempre più difficile ... il gioco. godetevi il gioco!
every second will become increasingly difficult to...play. enjoy the game!

o lâ uomo decide di camminare sempre con il suo dio, o sarà sempre contro lâ uomo.
either man decides to always walk with his god, or he will always be against man.

inoltre, una persona che subisce depigmentazione sarà sempre essere particolarmente sensibili alla luce solare.
in addition, a person who undergoes depigmentation will always be unusually sensitive to sunlight.

lui pensa che la sua forza gli basti e che può fare ciò che vuole, tanto sarà sempre lui il vincitore.
he thinks that his strength is sufficient and that he can do what he pleases; he will always be the winner, in the end.

anche per saul la morte di davide sarà la sua pace. davide sa che saul sarà sempre tormentato da questo spirito amaro e cerca la salvezza nella fuga.
even for saul david's death will be his peace. david knows that saul will always be tormented by this bitter spirit and seeks safety in flight.

dalle rive del mediterraneo a quelle dellâ oceano atlantico, passando per le grandi città imperiali, ci sarà sempre e dovunque una risposta alle vostre esigenze.
from the mediterranean to the atlantic coasts, via the great imperial cities, everywhere there will always be something to meet your expectations.

indipendentemente da come la filiera di approvvigionamento possa essere ben congegnata ci sarà sempre la necessità di uno stoccaggio di breve durata vicino all'impianto di energia.
regardless of how well the supply chain may be designed there will always be a need of short-time storage near to the energy plant.

sarà sempre povero di se stesso, perché la vera ricchezza di un uomo è dio e la sua onnipotente grazia che trasforma la nostra vita.
he will always be poor of himself, for the real wealth of a man is god and his almighty grace that transforms our lives.

processi biochimici, come la fermentazione o digestione, che avvengono a basse temperature, possono presentare un equilibrio energetico totale migliore dei processi termici, ma vi sarà sempre una perdita.
biochemical processes, such as fermentation or digestion, that run at low temperatures, may exhibit a better total energy balance than thermal processes but there will always be a loss.

o la chiesa parlerà questo linguaggio, vivendo di carità nella verità e di verità nella carità , oppure essa sarà sempre avvolta da un mutismo cosmico, anche se parla lâ altissimo linguaggio della sua profonda teologia.
either the church will speak this language, living on charity in truth and on truth in charity; or she will always be wrapped in a cosmic silence, even if she speaks the very high language of her profound theology.

chi è fuori di lui, senza di lui, lontano dalla sua parola, sarà sempre in una guerra di ignoranza, concupiscenza, superbia, arroganza, invidia, gelosia, stoltezza infinita.
who is out of him, without him, away from his word, will always be in a war of ignorance, lust, pride, arrogance, envy, jealousy and endless foolishness.