人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
rimarrà in carica per il biennio 2011-2012
will serve for the biennium 2011-2012
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
tenere in carica per 4 ore.
recharge for 4 hours.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
# utilizzare pracperprogram per programmare il modem
# use pracperprogram to program the modem
最終更新: 2006-06-26
使用頻度: 3
品質:
rimarrà in carica per i prossimi sette anni
it will remain in charge for next the seven years
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ringrazio il presidente in carica per la risposta.
i thank the president-in-office for his reply.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 4
品質:
ringrazio il presidente in carica per la sua risposta.
i thank the president-in-office for his reply.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 11
品質:
ringrazio il presidente in carica per la risposta esauriente.
i thank the president-in-office for his comprehensive reply.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 3
品質:
– ringrazio il presidente in carica per la risposta.
does the council think that a member state should simply be able to decide, on its own initiative, to stop minting small coins?
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
ringrazio il presidente in carica per l' utilissima risposta.
i thank the president-in-office for his most helpful answer.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
faccia doppio clic sul calendario per programmare il suo giorno lavorativo.
double-click the calendar to schedule your business day.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
showview: il metodo più semplice e veloce per programmare il videoregistratore.
showview is the fastest, easiest way to programme your video recorder.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
video plus+: il metodo più semplice e veloce per programmare il videoregistratore.
video plus+ is the fastest, easiest way to programme your video recorder.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i risultati degli studi d'impatto saranno utilizzati per programmare il futuro di tempus.
the results of the impact studies will be used for the discussions on the future design of tempus.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
È possibile impostare per programmare il backup giornaliero, settimanale e mensile, con un'interfaccia interattiva.
you can set to schedule your backup daily, weekly and monthly with an interactive interface.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
personale formato e motivato dispone di tutte le informazioni aggiornate sulle dimensioni dei carichi per programmare in maniera affidabile e puntuale il trasporto.
trained and motivated personnel have up-to-date information with regard to all freight-relevant sizes in order to plan transport reliably and deadline-oriented.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: