プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
io sono
i am
最終更新： 2022-10-18
使用頻度： 17
品質：
参照：
io sono:
i:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
io sono lì
i believe
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
io sono io,
he said, "do i like this?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
io sono albanese
i am romanian
最終更新： 2022-06-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
forse io sono.
we were hippies.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
io sono: eterosessuale
i am: heterosexual breast: small
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sono io? sono io?
i didn?t give anyone else a choice
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
io sono l'alcol
i am the alcohol
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
un sacco di altri visitatori qui sono infelice.
a lot of other visitors here are unhappy。
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"sono infelice e insoddisfatto, ma non so come uscirne"
"i am unhappy and unfulfilled, but i don't know how to fix it"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
io sono infelice e sofferente; la tua salvezza, dio, mi ponga al sicuro
i will praise the name of god with a song, and will magnify him with thanksgiving.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
no! io rendo me stesso infelice perché cerco sempre di competere con te. ecco perché sono infelice.
i always compare myself with you, so i am unhappy.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e tra i giusti non siano iscritti. 30 io sono infelice e sofferente; la tua salvezza, dio, mi ponga al sicuro.
let your salvation, god, protect me. 30 i will praise the name of god with a song, and will magnify him with thanksgiving.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi confronto sempre con te, ed allora sono infelice.sono geloso di te, ed allora sono infelice.
i'm jealous of you, so i'm unhappy.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si vede che molte fra di loro sono infelici.
their answers are below.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
gesù cristo dice che in realtà sono infelici, miserabili,
christ says that in reality they are wretched, miserable, poor, blind and naked,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quando il sacerdote gli ha chiesto una espressione di fede lui ha mormorato: “quello che so è che io sono infelice, e le suore invece sono molto felici anche quando le insulto e sputo loro addosso.
when the priest asked for an expression of faith, the dying man whispered, ‘all i know is that i’m unhappy, and these sisters are very happy, even when i curse them and spit on them.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hanno tutto quello che occore per vivere felici , eppure sono infelici.
have no respect for everything that you created.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tutti i tipi di psicoterapia partono dall'assunto che le persone sono infelici.
all versions of psychotherapy begin with the fact that people are unhappy.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：