人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ti ho risposto in mail.
i will try it tomorrow.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
e io ti ho risposto? tu hai visto la risposta?
and i have answered to you? and you have seen the answer?
最終更新： 2013-11-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
ti ho risposto in privato!
ti ho risposto in privato!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ti ho mandato una lettera e tu non mi hai risposto.
i've sent you a fan letter, but you haven't answered.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
scusami se non ti ho risposto prima
i have just been busy
最終更新： 2020-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le ho risposto: "non puoi comprendere.
i answered her: “you cannot understand.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
non mi hai chiamato oggi
you didn't call or answer ma text have good night
最終更新： 2022-04-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
perché non mi hai risposto
why didn't you wait for me
最終更新： 2020-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
" no," ho risposto," non se ne parla."
" no," i replied," it does not mention them."
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
perché non mi hai raggiunto?
"from following me?
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
non mi hai permesso di camminare.
you did not allow me to walk.
最終更新： 2023-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
e sappiano che io ti ho amato.
and to know that i have loved thee.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
perché io ti ho scelto tra mille
you have chosen us
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
io ti ho inviato una mail qualche ora fa
i sent you an email a few hours ago
最終更新： 2024-05-15
使用頻度： 3
品質：
参照：
4 io ti ho glorificato sulla terra, avendo compiuta l'opera che tu mi hai dato da fare,
4 i have glorified thee on the earth: i have finished the work which thou gavest me to do.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"perché non mi hai vista ancora."
want?" "i wanted to talk to you."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
25 padre giusto, il mondo non ti ha conosciuto, ma io ti ho conosciuto, e costoro hanno conosciuto che tu mi hai mandato.
25 o righteous father, the world hath not known thee: but i have known thee, and these have known that thou hast sent me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
io ti ho protetto nel deserto, in quell'arida terra.
i knew thee in the desert, in the land of the wilderness.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
17:25 padre giusto, il mondo non ti ha conosciuto, ma io ti ho conosciuto; questi sanno che tu mi hai mandato.
17:25 o righteous father, the world hath not known thee: but i have known thee, and these have known that thou hast sent me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la risposta non mi ha soddisfatto totalmente.
i was not entirely satisfied with the reply.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：