検索ワード: io vengo a instanbul da te, ok (イタリア語 - 英語)

io vengo a te nel nome
but i come to thee in the name of the lord of hosts ,

se mi inviti, vengo a cucinare da te!
if you invite me, i will come to you for cooking!

essi invece sono nel mondo, e io vengo a te.
but these are in the world, and i come to thee.

io vengo a te nel nome del signore degli eserciti,
but i come to thee in the name of the lord of hosts ,

io vengo a torino per imparare.
i go to torino in order to learn.

13 ma ora io vengo a te e dico queste cose nel mondo, affinché la mia gioia giunga a compimento in loro.
13 and now come i to thee; and these things i speak in the world, that they might have my joy fulfilled in themselves.

13 ma ora io vengo a te; e dico queste cose nel mondo, affinché abbiano compita in se stessi la mia allegrezza.
13 and now come i to thee; and these things i speak in the world, that they might have my joy fulfilled in themselves.

9 poiché, ecco, io vengo a voi, mi volgerò verso voi, e voi sarete coltivati e seminati;
9 for behold, i am for you, and i will turn unto you, and ye shall be tilled and sown.

" c ari figli, in questi tempi inquieti, io vengo a voi per mostrarvi la via verso la pace.
“ d ear children! in these peaceless times i am coming to you to show you the way to peace. i love you with an immeasurable love and i desire for you to love each other and to see in everyone my son – the immeasurable love.

11 ora io non sono più nel mondo, ma essi sono nel mondo, e io vengo a te. padre santo, conservali nel tuo nome, quelli che tu mi hai dato, affinché siano uno come noi,
11 and now i am no more in the world, but these are in the world, and i come to thee. holy father, keep through thine own name those whom thou hast given me, that they may be one, as we are.

giovanni 17:13 ma ora io vengo a te e dico queste cose mentre sono ancora nel mondo, perche abbiano in se stessi la pienezza della mia gioia.
17:14 i have given them thy word; and the world hath hated them, because they are not of the world, even as i am not of the world.

io non sono più nel mondo; essi invece sono nel mondo, e io vengo a te. padre santo, custodisci nel tuo nome coloro che mi hai dato, perché siano una cosa sola, come noi
and now i am no more in the world, but these are in the world, and i come to thee. holy father, keep through thine own name those whom thou hast given me, that they may be one, as we are.

11 e io non sono più nel mondo, ma essi sono nel mondo, e io vengo a te. padre santo, conservali nel tuo nome, essi che tu m'hai dati, affinché siano uno, come noi.
11 and i am no longer in the world, and these are in the world, and i come to thee. holy father, keep them in thy name which thou hast given me, that they may be one as we.

10:9 soggiunge: ecco, io vengo a fare la tua volontà. con ciò stesso egli abolisce il primo sacrificio per stabilirne uno nuovo.
9 then he said, "behold, i have come to do your will." he takes away the first in order to establish the second.

17:11 io non sono più nel mondo; essi invece sono nel mondo, e io vengo a te. padre santo, custodisci nel tuo nome coloro che mi hai dato, perché siano una cosa sola, come noi.
17:11 i am no more in the world, and these are in the world, and i am coming to you.

i dehoniani spesso la descrivono con il termine "oblazione", la predisposizione a dire: "eccomi, io vengo a fare la tua volontà".
it is an acceptance of the “other” in life. dehonians often refer to this as “oblation,” an openness to say “here i am, i come to do your will.”

1. ecco, io vengo a te, o signore, per trarre beneficio dal tuo dono e ricevere allegrezza al banchetto santo, "che, nella tua bontà, o dio, hai preparato al misero" (sal 67,11).
the disciple - behold, i come to you, lord, that i may prosper by your gift and be delighted at your holy banquet which you, o god, in your sweetness have prepared for your poor. behold, all that i can or ought to desire is in you. you are my salvation and my redemption, my hope and strength, my honor and glory. gladden, then, this day the soul of your servant because i have raised my heart to you, o lord jesus. i long to receive you now, devoutly and reverently.

45 davide rispose al filisteo: tu vieni a me con la spada, con la lancia e con l'asta. io vengo a te nel nome del signore degli eserciti, dio delle schiere d'israele, che tu hai insultato.
45 and david said to the philistine, thou comest to me with sword, and with spear, and with javelin; but i come to thee in the name of jehovah of hosts, the god of the armies of israel, whom thou hast defied.

12 quand'ero con loro, io li custodivo nel tuo nome, quello che mi hai dato, e li ho conservati, e nessuno di loro è andato perduto, tranne il figlio della perdizione, perché si compisse la scrittura. 13ma ora io vengo a te e dico questo mentre sono nel mondo, perché abbiano in se stessi la pienezza della mia gioia.
9 i pray for them. i do not pray for the world but for those you gave me, for they belong to you.10 all i have is yours, and all you have is mine; and my glory is shown through them.11 and now i am coming to you; i am no longer in the world, but they are in the world.

45 davide rispose al filisteo: «tu vieni a me con la spada, con la lancia e con l’asta. io vengo a te nel nome del signore degli eserciti, dio delle schiere d’israele, che tu hai insultato.
45 then david told the philistine, “you come at me with a sword, a spear, and a javelin, but i come to you in the name of the lord of the heavenly armies, the god of the armies of israel whom you have defied. 46 this very day the lord will deliver you into my hand, and i’ll strike you down and remove your head from you.