検索ワード: iscrizione all'albo (イタリア語 - 英語)

iscrizione all’albo
registration

iscrizione all'albo professionale
italian qualification as “dottore agronomo”.

estratto dell'iscrizione all'albo professionale
excerpt of enrolment in the professional register

iscrizione all’albo (articoli 15-20)
registration (articles 15 to 20)

- iscrizione all'albo degli avvocati di bari;
- registered at the bar association of bari;

iscrizione all'albo delle imprese di revisione contabile
registration of audit firms

necessita l’iscrizione all’albo degli artigiani.
enrolment on craft registers is compulsory.

iscrizione all'albo degli avvocati di roma -italia (2006)
admitted to the bar in italy (2006)

certificato di abilitazione e di iscrizione all'albo dei medici in medicina sociale
certificate of approval and registration

24-07-2003: iscrizione all’albo d’avvocato – foro di bari.
24-07-2003: registered at the bar association of bari

da sottolineare che l’iscrizione all’albo costituisce titolo di priorità per:
enrolment in the register entitles the company to priority status for:

iscrizione all’albo dei revisori e delle imprese di revisione contabile di paesi terzi
registration of auditors and audit firms from third countries

mancata iscrizione all’albo professionale o al registro commerciale ai sensi della legislazione nazionale,
non-enrolment in the professional register as prescribed by national legislation,

le imprese di autotrasporto italiane non sono neppure più in grado di pagare le quote di iscrizione all'albo di categoria
original news italian trucking companies are not even able to pay their share of enrollment in the class

dell’abilitazione e dell’iscrizione all’albo dei revisori legali e delle imprese di revisione contabile,
the approval and registration of statutory auditors and audit firms, and

17/06/2011 le imprese di autotrasporto italiane non sono neppure più in grado di pagare le quote di iscrizione all'albo di categoria
17/06/2011 italian trucking companies are not even able to pay their share of enrollment in the class

informare - notizie - le imprese di autotrasporto italiane non sono neppure più in grado di pagare le quote di iscrizione all'albo di categoria
informare - news - italian trucking companies are not even able to pay their share of enrollment in the class

(d) nome, cognome, recapito, qualifiche e numero d'iscrizione all'albo professionale della persona che redige la prescrizione;
(d) full name and contact details, qualifications and professional membership number of the person writing the prescription;

di conseguenza, il conseil de l’ordre gli ha negato l'iscrizione all'albo degli avvocati che esercitano con il loro titolo professionale d’origine.
as a consequence, the bar council refused to register him on the register of lawyers practising under their home-country professional title.

le autorità competenti responsabili dell'abilitazione e dell'iscrizione all'albo di revisori legali e imprese di revisione contabile ai sensi della direttiva 2006/43/ce;
the competent authorities responsible for the approval and registration of statutory auditors and audit firms pursuant to directive 2006/43/ec;