検索ワード: isomeri trans (イタリア語 - 英語)

isomeri trans degli acidi grassi
trans isomers of fatty acids

(somma degli isomeri cis- e trans)
(sum of cis-and trans-isomers)

isomero trans
transisomer

clordano (somma degli isomeri cis e trans)
chlordane (sum of cis- and trans-isomers)

permetrina (somma degli isomeri cis e trans di permetrina)
permethrin (sum of cis- and trans-permethrin)

tetraidrocannabinolo, trans-isomero
tetrahydrocannabinol, trans isomer

le suddette preparazioni possono contenere gli isomeri cis/trans in differenti rapporti.
these preparations may have different cis/trans isomer ratios.

clordano (somma degli isomeri cis e trans e ossiclordano, espressi in clordano)
chlordane (sum of cis- and trans-isomers and oxychlordane expressed as chlordane)

il rapporto di isomeri trans e cis è dell'ordine di 50/50 - 71/29.
the ratio of trans-cis isomers is in the range of 50/50 to 71/29.

clordano (somma degli isomeri cis e trans e dello stesso ossiclordano, espressi in clordano)
chlordane (sum of cis- and trans-isomers and of oxychlordane, expressed as chlordane)

(4 coppie di isomeri: cis-1, cis-2, trans-3, trans-4)
(4 isomer pairs: cis-1, cis-2, trans-3, trans-4)

almeno il 92 %. componente secondario: 4 % trans-isomero
at least 92 %; secondary component 4 % trans-isomer

i preparati diluiti e stabilizzati possono avere diversi tassi di isomero trans e cis.
diluted and stabilised preparations may have different trans-cis isomer ratios.

almeno 80 % (somma degli isomeri cis e trans); componente secondario: 18-20 % trans-2-esenale
at least 80 % (total of cis- and trans-isomers); secondary component 18-20 % trans-2-hexenal.

almeno il 90 %. componente secondario: almeno 5 % di trans-isomero
at least 90 %; secondary component at least 5 % trans-isomer

il dronabinol è il naturale (-)-trans-isomero del delta-thc della cannabis.
dronabinol is the natural (-)-trans-isomer of delta-thc in the cannabis plant.

almeno il 94 % (somma degli isomeri cis e trans). componente secondario: 2,4,6-undecatriene (z,z,e)
at least 94 % (sum of cis/trans isomers); secondary component 2,4,6-undecatriene (z,z,e)

l'uso di certi ingredienti, come gli acidi grassi trans artificiali e quelli trans-isomeri, dovrebbe essere vietato.
certain ingredients such as artificial trans-fatty acids and trans isomers should be taken out of use.

contributo relativo di ciascun isomero: 55-75 % alfa, 16-23 % gamma, 1-10 % cis-beta, 1-13 % trans-beta, 0-1 % delta
relative contribution of each isomer: 55-75 % alpha, 16-23 % gamma, 1-10 % cis-beta, 1-13 % trans-beta, 0-1 % delta