検索ワード: istanza per esercitare diritto (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

istanza per esercitare diritto

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

per esercitare il diritto di recesso , è necessario avvisarci

英語

to exercise your right of cancellation , you must notify us

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

per esercitare tale diritto, si prega di contattare berard.

英語

to exercise this right, please contact berard.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la procedura da seguire per esercitare il diritto di recesso.

英語

the procedure to be followed to exercise the right of withdrawal.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

per esercitare il diritto di recesso, l'utente deve informare

英語

to exercise the right of cancellation, the user must inform

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

come per esercitare i diritti?

英語

how to exercise your rights?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

fissare a 18 anni l'età minima per esercitare il diritto di voto

英語

to fix the voting age at 18

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

tutto per esercitare il controllo.

英語

all in the pursuit of control.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

istanza per la dichiarazione di esecutività

英語

application for a declaration of enforceability

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

crea un'istanza per gli elementi selezionati

英語

instantiate selected elements

最終更新: 2007-07-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

specifica l'id istanza per la relazione.

英語

specifies the instance id for the relationship.

最終更新: 2008-07-16
使用頻度: 12
品質:

参照: IATE

イタリア語

per esercitare questo diritto la persona può contattare l’ufficio italiano della protezione dati

英語

to exercise this right, data subject can contact the group data protection office at dpo-group@atos.net.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

c’erano altri modi per esercitare pressioni.

英語

there were other ways to apply pressure.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

dare alle donne gli strumenti per esercitare i loro diritti

英語

enabling women to exercise their rights

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

rinviare l'istanza per la prosecuzione della procedura

英語

to remit the case for further prosecution

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

l'indirizzo url dell'istanza per lo schema xml.

英語

the url of the xml schema instance.

最終更新: 2006-04-27
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

イタリア語

consente a questi quattro paesi di esercitare diritto di veto su qualsiasi modifica del regime.

英語

it allows these four countries to have a veto on any changes to the system.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

per esercitare tale diritto il cliente deve manifestarlo tramite posta elettronica all'indirizzo eshop@favini.com.

英語

in order to exercise such a right, the customer has to send a mail to eshop@favini.com.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

“per esercitare pienamente i diritti della difesa bisogna conoscerli.

英語

said vice-president viviane reding, the eu's commissioner for justice, fundamental rights and citizenship. ”individuals cannot fully exercise their defence rights unless they know what they are.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

8.per esercitare tali diritti può rivolgersi al titolare del trattamento: .

英語

8. to exercise said rights, please contact the data treatment owner: .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

8.per esercitare tali diritti può rivolgersi al titolare del trattamento: . accetto

英語

8. to exercise said rights, please contact the data treatment owner: . i agree

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,739,331,040 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK