プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kalarm
kalarm
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 4
品質:
usare kalarm;
using kalarm;
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
configura kalarm;...
configure kalarm;...
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
manuale di kalarm;
the kalarm; handbook
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
dove salva gli avvisi kalarm;?
where does kalarm; store its alarms?
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
versione di kalarm@info: whatsthis
kalarm version
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
guida per gli sviluppatori di kalarm;
developer's guide to kalarm;
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
visualizzare kalarm; nel vassoio di sistema
displaying kalarm; in the system tray
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
schermata della finestra principale di kalarm;
screenshot of the kalarm; main window
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
schermata della finestra dei messaggi di kalarm;
screenshot of the kalarm; message window
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
visualizza la finestra delle preferenze di kalarm;.
displays the kalarm; preferences dialog.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
ripristina o minimizza la finestra principale di kalarm;.
restores or minimizes the main kalarm; window.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
ferma kalarm;, come descritto in uscire da kalarm;.
stop kalarm; as described in quitting kalarm;.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
mostra kalarm; come un'icona nel vassoio di sistema.
display kalarm; as an icon in the system tray.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
kalarm; gestisce tre tipi di memorizzazione delle risorse degli avvisi:
kalarm; handles three alarm resource storage types:
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
la sezione visualizza permette di controllare alcune parti dell'aspetto di kalarm;:
the view section lets you control some aspects of kalarm;'s appearance:
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
per rimuovere kalarm; dal vassoio di sistema, seleziona visualizzanascondi dal vassoio di sistema.
to remove kalarm; from the system tray, select view hide from system tray.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
il file $kdehome/share/config/kalarmrc contiene le preferenze di kalarm;.
$kdehome/share/config/kalarmrc holds your kalarm; preferences.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
% kalarm -c red -t 27-22:00 "ricordati di\ fermarti"% kalarm -c 0xff0000 -t 27-22:00 "ricordati di\ fermarti"
% kalarm -c red -t 27-22:00 "remember to\ stop"% kalarm -c 0xff0000 -t 27-22:00 "remember to\ stop"
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています