人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bertelsmann opera nel settore della musica registrata attraverso la sua controllata al 100% bertelsmann music group (bmg), e possiede i marchi arista, jive, zomba e rca.
bertelsmann is active in recorded music through its wholly owned subsidiary bertelsmann music group (bmg) and owns the arista, jive, zomba and rca labels.
l'album, registrato a più riprese tra il 2011 e il 2013 e prodotto dal fidato brendan o'brien, sarà pubblicato da monkeywrench records/republic records il 15 ottobre 2013 negli usa e distribuito nel resto del mondo da universal music group il giorno prima, 14 ottobre.
the album, recorded between 2011 and 2013 and produced by longtime collaborator brendan o'brien, will be released on monkeywrench records/republic records and is set for a us release on october 15.