検索ワード: l?abuso sui minori (イタリア語 - 英語)

violenza sui minori
child abuse

non esiste un abuso sui minori che sia clemente.
there is no such thing as 'mild ' child abuse.

• il dominio sui minori.
and so on.

sperimentazione clinica sui minori
clinical trials on minors

impatto della pubblicità sui minori
impact of advertising on children

e l abuso dei nostri corpi.
and the abuse of our bodies.

l abuso sessuale su minori è punito in italia con la detenzione fino a 12 anni.
sexual abuse of children can be punished in italy with prison sentences of up to twelve years.

signor presidente, purtroppo l' abuso dei bambini e le violenze sui minori non sono un fenomeno nuovo.
mr president, child abuse and violence against minors is, unfortunately, not a new phenomenon.

in lituania l abuso sessuale su minori è punito con pene detentive da 3 a 15 anni.
sexual abuse of minors is punishable in lithuania with prison sentences of between three and fifteen years.

articolo di cecilia malmström sui minori non accompagnati
cecilia malmström's op-ed on unaccompanied minors

io considero ogni forma di abuso sessuale sui minori un crimine e qualcosa di totalmente inaccettabile.
i believe that all forms of sexual abuse of children are criminal acts and totally unacceptable.

l abuso sessuale su minori è in tutto il mondo uno dei peggiori fenomeni correlati al turismo.
codes of conduct active tour operators the sexual abuse of children is one of the worst side-effects of global tourism.

la misura e l abuso della scrittura non lo altera.
the misuse and abuse of scripture does not alter this.

in slovacchia l abuso sui minori, ovvero ogni contatto sessuale, è punito con pene detentive di almeno sei mesi e fino a cinque anni.
in slovakia the abuse of children - that is any form of sexual contact - is punished with prison sentences ranging from a minimum of six months up to five years.

2.2 violenza sui minori nel contesto della violenza domestica
2.2 violence against children in the context of domestic violence

il global code of ethics for tourism dell omc contiene un articolo riguardante la necessità di intervenire congiuntamente contro l abuso sessuale sui minori nel turismo.
the global code of ethics for tourism published by the wto includes an article on the necessity of working together to combat the problem of sexual exploitation of children in tourism.

l' abuso, in qualsiasi forma, è sempre" spietato"!
any form of child abuse is ruthless!

abusi sessuali sui minori: il cese chiede un'azione urgente
sexual abuse of children – eesc for urgent action

descrizione:che cosa è il rapporto fra la depressione e l´abuso di alcool?
abstract: what is the relationship between depression and alcohol abuse?

È urgente combattere l'abuso sessuale sui minori -questione particolarmente triste e dolorosa - e la spaventosa diffusione della pornografia infantile su internet.
we must urgently combat the sexual abuse of children - a particularly distressing and painful subject - and the horrifying effects of child pornography on the internet.