人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
quando l'amore non è pazzia, non è amore
deeper still
最終更新： 2019-03-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'amore non è eterno
love is right now
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e se l'amore non c'è
if you needed love well then ask for love
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
con questo amore che non è bello come vorrei.
look what your love has done to me
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
l amore non è cieco, non puo essere cieco.
love is not blind, indeed it cannot be blind.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'amore non è nulla senza azione
trust is nothing without action
最終更新： 2024-01-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
ma l'esistenza dell'amore non è scientifica!
but the existence of love is not scientific!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
b - per l'amore non c'è nessun rimedio.
b - for love there is no remedy.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e se l'amore non c'è basta una sola canzone
but it only takes one fool to be alone
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la la la la l'amore non c'è più la l'amore
i can no longer be disciplined by the frustrations of an insecure man
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
che bello se non fossi mai nata
how i?d like never to have been born
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il vero amore non è mai trovato.
true love is never found.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il suo amore non è mai venuto meno,
his love has never failed,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la verità senza amore non è di dio.
was it just a matter of being scared by a woman? hardly.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
concè, se non c'è,
concè, se non c'è,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ma il mio amore non è mai stato corrisposto.
my love is never returned.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
anche se non è cristiano.
even though they are not christian.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
amore non è dipendenza, ma dono che ci fa vivere.
love is not dependence but a gift that makes us live.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
... e se non è possibile evitarlo
… and if you could not avoid it
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
se non è un successo questo!
if that is not a success...
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 2
品質：
参照：