プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
l amore vince su tutto
love wins over everything
最終更新： 2020-12-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
il male vince sempre.
evil always wins.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
il ciclo vince sempre.
the cycle always wins.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la carità vince sempre e supera tutto.
charity always wins and overcomes everything.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
logica. la logica vince sempre contro le emozioni.
logic. logic always prevails over emotions.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e nella guerra per la pace vince sempre il voto moderato
on and on through the years the, war continues on
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la differenza e che con le schede pakistane si vince sempre.
the difference is that with the pakistani cards one always wins.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bormio regina delle due ruote, dove la bicicletta vince sempre!
bormio, queen of cycling, where the bicycle always wins!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la squadra che "vince sempre", la squara dei grandi traumi.
the team that "always winning", the team of great traumas.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
egli sa che nessuno vince sempre – ma i coraggiosi alla fine vincono sempre.
he is aware that nobody wins all the time – but the courageous always win in the end.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
però ci vince sempre, se noi si separiamo dalle vie della grazia e della verità.
however, he always overcomes us, if we separate ourselves from the ways of grace and truth.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
gesù vince sempre perché ancora prima che l’uomo pensi e agisca, lui arriva.
jesus alway overcomes because even before man thinks and acts, he arrives.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il cartaio deve rispondere al seme e cercare di prendere. vince sempre la carta più alta del seme.
the dealer must answer to the suit and try to take. always wins the higher card of the suit.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il risultato non è meritato, ma il calcio è così: non vince sempre la squadra più forte.
it’s not a result we deserved, but that’s football.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si tratta di un gioco in cui non è possibile perdere; il giocatore quindi vince sempre qualcosa.
this is a no-lose feature, i.e. the player will always win something.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：