検索ワード: l'emersione di problematiche (イタリア語 - 英語)

si sono individuati tre gruppi di problematiche.
three groups of difficulties emerge.

la risoluzione di problematiche di transfer pricing
resolution of transfer pricing issues

assistenza alla soluzione di problematiche tecniche contabili
assistance in solving technical accounting issues

illustriamo questo processo in uno schema che mostra l'emersione di ogni istituzione.
we illustrate this process in a diagram that shows the emergence of each institution.

si tratta di problematiche delle quali probabilmente ridiscuteremo.
these are matters to which we shall no doubt return.

i messaggi riportano il numero totale di problematiche trovate.
the messages report the total number of issues found.

eminente sinologo europeo (conoscitore di problematiche cinesi).
leading european sinologist (expert in china issues).

si tratta di problematiche complesse e di portata assai ampia.
the issues are wide-ranging and complex.

ciononostante rimane probabilmente un numero sufficiente di problematiche da trattare.
in spite of this, there are still plenty of other problems to be solved.

il pacchetto si propone inoltre di affrontare una serie di problematiche sociali.
in addition, the package will also seek to tackle a number of societal issues.

si tratta di problematiche note, sostanzialmente quattro, e strettamente collegate tra loro.
here we are dealing with familiar topics, of which there are, in essence, four, all of them closely interconnected.

in parallelo non c'è stata l'emersione di un management interno che abbia fatto della storia dell'impresa una propria opzione.
at the same time, no internal management emerged that chose to look after the history of the company.

in realtà, però, nike air max 2015 donne non c'è ragione che l'emersione di scarpe all'estero dovrebbe sollevare quella particolare domanda.
really, though, there’s no reason that the shoe surfacing overseas should raise that particular question.

ci è un collegamento fra i mezzi dominanti della comunicazione e le istituzioni d'emersione di alimentazione nella società.
there is a connection between dominant media of communication and emerging institutions of power in the society.

intorno all'iniziativa ruota una serie di problematiche interessanti: l'osservatorio, il principio di concentrazione eccetera.
there are many interesting questions relating to it, the monitoring centre, the principle of concentration etc.

l'intervento precoce previene l'insorgere di problematiche secondarie (quali i danni ortopedici secondari, i disturbi psichici, ecc.).
early occupational therapy intervention can prevent other complications developing (such as secondary orthopaedic deformities, mental disorders etc.).

così possiamo costituire la base per una prima stretta di inizio di capire la probabilità dell'emersione di una mente globale effettiva sul internet.
and the possibility that such a mind could be pathological.

3.2.2.2.1 il cese propone di includere nell'attuale programma una serie di problematiche, tra cui:
3.2.2.2.1 the eesc therefore proposes to include certain issues in the current programme specifically:

che cosa vi sarebbe di problematico?
what is the problem, you might ask.

le civilizzazioni - configurazioni culturali - sono state identificate con le epoche storiche - periodi - nel senso che una nuova epoca ha cominciato con l'emersione di nuova civilizzazione.
civilizations - cultural configurations - were equated with historical epochs - periods of time - in the sense that a new epoch began with the emergence of a new civilization.