人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
restiamo in attesa di pagamento
i am waiting for your payment of the invoice
最終更新： 2022-06-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
ordine pagato in attesa di elaborazione
order paid awaiting processing
最終更新： 2021-03-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
in attesa di
not yet nominated
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
siamo in attesa di ricevere il vostro pagamento
we are waiting to receive your payment
最終更新： 2018-04-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
un documento è in attesa di approvazione
a document is pending approval
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
la domanda è in attesa di valutazione.
your final application fell at the second hurdle.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
rimaniamo in attesa di ricevere la fattura per il pagamento
we look forward to receiving the invoice
最終更新： 2022-02-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
la commissione è in attesa di una risposta.
commission is awaiting a reply.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
e è in attesa di un trapianto di fegato
if you are awaiting a liver transplant;
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
il messaggio è in attesa di essere inviato.
the message is waiting to be sent.
最終更新： 2008-02-18
使用頻度： 2
品質：
参照：
il mondo è in attesa di un simile accordo.
the world is waiting for a treaty of this kind.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
in attesa di ricevere il pagamento del dovuto si porgono cordiali saluti
waiting for feedback, best regards
最終更新： 2018-05-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
in attesa di vostro gradito ordine
waiting for a call.
最終更新： 2017-11-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
connect one-point fixing è in attesa di brevetto.
connect one-point fixing is patent pending.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il filtro della modalità principale è in attesa di eliminazione.
the main mode filter is pending deletion.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
resto in attesa di ricevere vostro ordine
whose
最終更新： 2023-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
il sito è in attesa di recensione, assieme ad altri, nella...
but none of them is...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
restiamo in attesa di ricevere il vostro numero d'ordine
we look forward to receiving from you
最終更新： 2021-11-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
icecast è in attesa di ricevere il flusso dati. adesso lanciate liveice:
icecast waits for a client that sends the data to it. now you start liveice
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
una volta terminata l'immissione, cliccate su salva. l'annuncio è registrato nel vostro spazio cliente, in attesa di pagamento.
when you have finished entering your information, click on validate. the ad is saved in your customer area until payment has been received.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：