検索ワード: l’inflazione è considerata come segue (イタリア語 - 英語)

la blogosfera è considerata come
the blogosphere is considered to be:

questa evidenza non è considerata come avversa.
this finding is not considered adverse.

tale operazione è considerata come un'esportazione;
this operation shall be treated as an export;

pertanto, non è considerata come una nuova operazione.
it is therefore not considered as new business.

ogni abominazione concepibile è considerata come essere di dio.
every conceivable abomination, is regarded as being god.

il caffè verde è considerata come una pianta sicura.
the green coffee is considered a safe plant.

roma è considerata come il maggiore impero dei tempi antichi.
rome is considered the greatest of the empires of old.

la diminuzione dell'inflazione è lenta
inflation is slow to decline

È considerata come violazione grave ai sensi dei commi precedenti:
within the meaning of the previous paragraphs, serious breaches are:

ogni impresa filiale è considerata come filiale dell'impresa madre.
the subsidiary enterprises of a subsidiary enterprise are considered to be subsidiaries of the parent enterprise.

il prodotto è considerato come un sistema.
the product is considered as a system.

È considerato come membro importatore ammissibile dell’omc:
the following are eligible importing wto members:

È considerato come "sciroppo di inulina":
"inulin syrup" means:

ma il loro riempimento ampiamente è considerato come inadeguato.
but their coverage is widely considered to be inadequate.

il veicolo non è considerato come appartenente alla categoria n.
this vehicle is not considered to be a vehicle of category n.

ciascun campione elementare è considerato come un campione globale distinto.
each primary sample is considered to be a separate bulk sample.

oggi lo sfintere urinario artificiale è considerato come “gold standard”.
today, the artificial sphincter is held to be the gold standard.

2 è considerato come "basso livello di assorbimento", pow <
2 is considered as "low sorption", pow <