人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
la cellula vegetale
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
cellula vegetale
plant cell
最終更新： 2015-04-13 使用頻度： 9 品質： 参照： Wikipedia
la cellula
the cell
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 2 品質： 参照： Wikipedia
la cellula spaziale
the space cell
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
la cellula a fuoco
focus on the cell
la "cellula come fabbrica"
the “cell factory”
最終更新： 2017-04-06 使用頻度： 2 品質： 参照： Wikipedia警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
la cellula di una pianta
a plant cell
mitosi : dopo che la cellula
mitosis: after the cell has
la mitosi la cellula si divide.
after mitosis, the cell divides.
rilevante interazione con la cellula germinale
relevant interaction with germ cell
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
lo zinco si trova in ogni cellula vegetale e animale.
zinc is found in all plant and animal cells (and thus in our food).
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
vediamo come funziona la cellula di programmazione.
we will see how the planning cell works.
最終更新： 2012-03-23 使用頻度： 4 品質： 参照： IATE
come funziona la cellula di carburante ballard ?
how does the ballard fuel cell work ?
analogie e differenze con la cellula non staminale
the blind and the seeing are not the same.
“se la cellula non riceve sangue...muore”
“if a cell doesn’t receive blood…it dies”
la famiglia è la cellula fondamentale della società.
2.1. the option for limited readings of the phenomenon .
la cellula del sughero è un poliedro di 14 facce.
the cork cell is a polyhedron of 14 faces.
la cellula h non può formarsi senza la contribuzione fisica.
the cell h cannot undergo a transformation without a physical contribution.
questa immagine mostra la cellula “creata” sinteticamente.
this is the photographic representation of the synthetic "created" cell.
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
il consiglio di fabbrica è la cellula prima di questa organizzazione.
the factory council is the first cell of this organization.
ma la struttura della gfp funziona da scudo, proteggendo la cellula.
but gfp’s structure acts as a shield, protecting the cell.
