人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
controllare la cottura con uno stecchino.
check the doneness with a toothpick.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
perfetto per la cottura con il latte.
perfect for cooking with milk.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ossobuco di vitellone a lenta cottura aromatizzato alle erbe, servito con patate arrosto.
pea velvet with croutons of dark bread and crispy bacon.
最終更新： 2023-04-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
10 ragioni per la lenta ripresa economica
10 reasons for the slow economic recovery
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cottura con grassi o a secco del pesce
fish cooked with fat or dried
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
temperature da -25°c a 90°c,
temperature range -25°c up to 90°c, temporarily
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cottura con grassi o a secco delle carni
meat cooked with fat or dried
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- temperature da -40 º c a 80 ° c.
- temperatures from - 40 °c to 80 °c.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
data la lenta crescita non necessita di potature frequenti.
seen its slow growth, it does not need frequent prunings.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la lenta attesa delle distruzioni inevitabili al block 7 .
the inevitable destructions in block 7 long drawn out.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cinque minuti ancora da lasciare sul fuoco a lenta cottura e le scaloppe saranno pronte.
leave on low fire for another five minutes and the scallopine are ready.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
esperto di lenta cottura in buche piene di brace di mail interi nel north carolina
barbeque pitmaster
最終更新： 2022-08-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
È questa la lenta rivoluzione che stanno sperimentando sempre più coltivatori.
this is the slow revolution who are experiencing more and more farmers.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la lenta riforma del sistema di affidamento dei minori - swi swissinfo.ch
foster care system ‘slow’ to correct past failings - swi swissinfo.ch
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e’ apparso molto preoccupato per la lenta ripresa della crescita economica.
he appeared to be very concerned at the slow recovery of economic growth.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
la lenta cessione naturale stimola la crescita omogenea e limita le perdite di lisciviazione;
the slow natural release stimulates homogeneous growth and reduces leaching losses;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la crisi finanziaria mondiale e la lenta crescita economica hanno un impatto negativo sull'imprenditorialità.
the global financial crisis and slow economic growth are having a negative impact on the level of entrepreneurship.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
il parlamento europeo, da parte sua, ha espresso preoccupazione per la lenta adozione dell'iog.
from its side the european parliament voiced concerns about the slow take-up of the yei.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：