検索ワード: la mia bocca e tua (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

la mia bocca e tua

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

e la mia bocca proclami la tua lode.

英語

and my mouth shall proclaim your praise.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e la mia bocca proclami la tua lode;

英語

and my mouth will declare your praise.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

come utilizzo la mia bocca?

英語

how do i use my mouth?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

della mia bocca .

英語

at this time of the year.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

aprirò la mia bocca con parabole

英語

i will open my mouth in parables

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

più del miele per la mia bocca.

英語

sweeter than honey to my mouth!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

anche se la mia bocca e le mie labbra ti chiamano

英語

though my mouth and lips call you lord and father,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

canti la mia bocca la lode del signore

英語

my mouth will speak the praise of the lord,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si apre la mia bocca contro i miei nemici,

英語

i will open my mouth to speak against my enemies,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

signore, apri le mie labbra e la mia bocca proclami la tua lode.

英語

o lord, open my lips, that my mouth may declare your praise.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e tua sorella

英語

and your sister

最終更新: 2024-02-23
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

signore, schiudi le mie labbra, e la mia bocca annunzierà la tua lode.

英語

o lord, open thou my lips, and my mouth shall show forth thy praise.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sarai come la mia bocca . essi torneranno a te, mentre

英語

you shall be as my mouth: they shall return unto you,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e' tua creatura.

英語

he is your creature.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

l'acqua scorre dalla mia bocca

英語

sto scalando

最終更新: 2019-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

giobbe 7:11 ma io non terrò chiusa la mia bocca,

英語

job 7:11 therefore i will not refrain my mouth; i will speak in the anguish of my spirit;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

che è prezioso da ciò che è vile, sarai come la mia bocca .

英語

the precious from the vile, thou shalt be as my mouth: let them return

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

7 poiché la mia bocca esprime il vero, e le mie labbra abominano l'empietà.

英語

7 for my palate shall meditate truth, and wickedness is an abomination to my lips.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la mia bocca annunzierà la tua giustizia, proclamerà sempre la tua salvezza, che non so misurare.

英語

my mouth will tell about your righteousness, and of your salvation all day, though i don't know its full measure.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

7 perche la mia bocca proclama la verita e abominio per le mie labbra e l'empieta.

英語

7 for my palate shall meditate truth, and wickedness is an abomination to my lips.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,850,313 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK