検索ワード: la mia casa e vicina alla strada (イタリア語 - 英語)

la mia casa
my house

vicino alla strada.
the electricity is connected.

'la casa nel campo' stato bello, ma vicino alla strada.
'the house in the field' was nice but next to the road.

la proprietà è molto tranquilla vicino alla strada principale.
the property is very quiet off the main road.

appartamento vicino alla strada principale di budva.
apartment in the ring road of budva.

questo è indicato da un segnale vicino alla strada.
this is indicated by a sign next to the road.

la casa è situata in una zona tranquilla, vicino alla strada principale, circondata da aree verdi e abitazioni private.
the house is situated in a quiet location, near the main road, surrounded by greenery and private homes.

la zona archeologica è situata vicino alla strada, sulla sinistra per chi proviene da castelsardo.
the archaeological site is situated close to the road, on the left for the one that comes from castelsardo.

posizione interessantea circa 20 km da castiglione della pescaia e grosseto, vicino alla strada provinciale.
the habitable part of the house is 165 sqm, there are 90 mq of annexes and storage rooms and 3 ha of land, part of which with 200 olive trees. interesting position at only 20 km from castiglione della pescaia and grosseto, close to the main road.

e' vicino alla stazione feroviaria.
e' vicino alla stazione feroviaria.

posto auto vicino alla casa e lavatrice.
parking close to the house, washing machine.

bel posto vicino alla strada principale, un parco con laghetto e piscina.
nice place close to main road, a park with pond and swimming pool.

sì, grande posto, ma vicino alla strada principale. tranquilla di notte.
yes, great place, but close to the main road. quiet at night.

il cp è abbastanza vicino alla strada principale, ma qui arriva il non così molto traffico.
the rv park is pretty close to the main road, but here comes not so very much traffic along.

l'hotel ferrè è un albergo tre stelle in valtellina e sorge nel paese di madesimo, vicino alla strada statale.
the ferré hotel is a three-star hotel situated in valtellina, in the village of madesimo, near the main road.

glifa è una piccola spiaggia sabbiosa, vicino alla strada, senza alcuna ombra di alberi.
glyfa is a small sandy beach just next to the road, with no trees for shade.

che un'ottima posizione, vicino alla strada principale, con un sacco di pace e tranquillità.
what a great location, off the main road , with lots of peace and quiet.

padroni di casa amabile, deliziosa cucina, tranquillo e vicino alla spiaggia , 09/06/2013
lovable hosts, delicious cuisine, quiet and close to the beach , 09/06/2013

indicazioni abbiamo buona posizione: a due isolati da praia do forte, la spiaggia principale della città, a tre isolati dal centro commerciale, il boulevard canale e vicino alla strada.
directions we have very good location: two blocks from praia do forte, the main town beach, three blocks from the mall, the canal boulevard and near the road.

consigli di viaggio: il parco nazionale si trova vicino alla strada tra vimmerby e del nord vi, 7 km a sud di ydrefors.
: the national park is located near the road between vimmerby norra vi, 7 km south of ydrefors.