人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la mia famiglia
my family
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 5
品質：
ciao la mia famiglia per essere,
hi my family to be,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
con la mia famiglia
with my family
最終更新： 2015-03-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
cara la mia famiglia,
dear my host family,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ti amo la mia famiglia
i love you my famil
最終更新： 2022-11-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
•adoro la mia famiglia
• amo a mi familia
最終更新： 2021-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
la mia famiglia, mio tutto
my family, my everything
最終更新： 2018-12-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
la mia famiglia il mio cuore
my family my heart
最終更新： 2021-07-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
la mia famiglia, il mio mondo
my family my world
最終更新： 2019-01-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
disegnare e scrivere la mia famiglia
draw and write about my family
最終更新： 2022-08-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
fuori mi aspettava la mia famiglia.
outside, my family was waiting.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tornerò sicuramente con la mia famiglia!
will definitely come again with my family!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
era incredibile per la mia famiglia come i miei genitori non dovessero cucinare per noi.
it was exciting to my family as my parents never really cooked for us.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
andre, i miei amici, la mia famiglia e il mio lavoro mi rendono felice.
what makes me happy is andre, my friends, my family and my work.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
così felice ho prenotato in questo agriturismo per la mia famiglia.
so happy i booked at this agriturismo for my family.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sono felice difarne parte. e' la mia famiglia d'anima.
it is my soul family.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quali sono? sicuramente il primo desiderio sarebbe la vita eterna per me e tutta la mia famiglia.
and in what can you still improve? it has to be my cheeky personality and the fact that i am far too honest for my own good!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi chiamo giovanni e in questi giorni con la mia famiglia ho passato delle felici giornate in questo agriturismo.mi sono piaciute le persone che abbiamo incontrato sono diventate per noi degli amici....
my name is john, and in these days with my family and i spent some happy days in this agriturismo.mi liked the people we met we became friends ....
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
avevo paura che la mia famiglia sarebbe morta e io sarei rimasta da sola, o che io stessa sarei morta, o persino che dio si sarebbe completamente dimenticato di me e che io sarei finita all’inferno.
i terrified that my family would die and that i would be left alone, or that i would die, or even that god would forget all about me and that i would go to hell. i was so scared that i often cried myself to sleep at night, but sometimes was even scared to fall asleep.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：