プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la natura si risveglia.
nature awakes to new life.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la natura umana si ribella ad una tale proposta.
human nature rebels to such a proposal.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la natura si sta svegliando.
the nature is awakening.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la natura si prende cura di noi.
la natura si prende cura di noi.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
tuttavia la storia si ribella, indomabile.
however, history rebels, indomitable.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la natura si risveglia dal lungo inverno.
nature reawakens from the long cold.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
dove la natura si sente , 28/08/2015
where nature feels , 28/08/2015
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
dove arte e natura si incontrano
the meeting of art and nature
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
natura, si, super, krassivo.
the nature, yes, super, krassivo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
il park güell ... e la natura si fece di pietra.
park güell ... where nature became stone.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la natura si sta adattando ai maggiori cambiamenti necessari.
nature is coming to terms with the major changes that are required.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ogni essere della natura si collega,
every being of nature links itself,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
swissinfo.ch: ci sono speranze che la natura si adatti?
swissinfo.ch: is there any hope that nature will adapt to climate change?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
a zurigo la natura si trova in tantissimi luoghi del centro.
in zurich you experience nature at numerous spots in the middle of the city.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
di primavera la natura si arricchisce dei colori di rari fiori selvatici.
this area of the lefka ori is also famous for its rare wild flowers that can be seen in the spring.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ma ora giobbe non si ribella più e si placa.
but now job does not rebel anymore: he surrenders.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la grande madre, la natura, si occupa di tutto molto amorevolmente.
all is most beautifully cared for by the great mother, nature.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
il contatto con la natura si percepisce ovunque, dai nontiscordardime alle primule selvatiche.
the contact with nature is evident everywhere, from the forget-me-wild primroses.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la natura si dimentica della sua propria creatura, del parto delle sue viscere.
nature forgets of its own creature, of the birth of its womb.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
una notte, ebbro anche lui, si ribella e fugge.
one night he drunkenly rebels and flees.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：