検索ワード: la nazionalità (イタリア語 - 英語)

il noi è la nazionalità.
it showed where the real responsibility for the gardelagen incident lay.

la nazionalità dei fondi;
the nationality of the funds;

in secondo luogo la nazionalità.
secondly, there is the issue of nationality.

tale documento non specifica la nazionalità.
there is not a specific indication of nationality in that document.

il numero di passaporto e la nazionalità,
passport number and nationality,

nato in germania, ha conservato la nazionalità tedesca.
a native of germany, he has kept his german citizenship.

molti moldovi hanno chiesto la nazionalità rumena.
there are many moldovans who have applied for romanian nationality.

di come deve reagire per via del la nazionalità, religione,
how it must react, because of the nationality, religion, education,

a metà degli anni ’30 ottiene la nazionalità francese.
in the mid 1930s, herrera obtained french nationality.

normalmente non conoscono il paese di cui hanno la nazionalità.
they usually don't know the country of which they are citizen.

in caso di trasporto ferroviario non è necessario indicare la nazionalità.
where goods are carried by rail, do not enter anything for nationality.

ciao, sono mike, sono canadese ma ho anche la nazionalità inglese.
hi! my name is mike and i am from canada but i also have british nationality.

non è solo la nazionalità che crea diritti, ivi compresi quelli politici.
nationality is not the only source of rights, including political rights.

l'ideologia ha superato la nazionalità come principale criterio di votazione.
ideology has surpassed nationality as the main determinant of voting behaviour.

la nazionalità del passeggero non costituisce l'elemento determinante a tale scopo.
the nationality of the passenger shall not be the determining factor in this regard.

in casi eccezionali, anche la nazionalità o il domicilio potranno essere determinanti.
in exceptional cases, nationality or place of abode may decide.

la nazionalità – permesso di soggiorno – carta di legittimazione / luogo di residenza
your nationality – residence permit – legitimation card / place of residence

se la nazionalità dell'imbarcazione è sconosciuta, va utilizzato il codice “zz”.
in case the nationality of the vessel is unknown, the code to use is “zz”.

inoltre, si è rimproverato ai comunisti ch'essi vorrebbero abolire la patria, la nazionalità.
the communists are further reproached with desiring to abolish countries and nationality.

la chimerica nazionalità dell'ebreo è la nazionalità del commerciante, in generale dell'uomo del denaro.
the chimerical nationality of the jew is the nationality of the merchant, of the man of money in general.