検索ワード: la nostra promessa è un debito già saldato (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

la nostra promessa è un debito già saldato

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

ogni promessa è debito

英語

omne promissum est debitum

最終更新: 2022-02-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

benissimo: ogni promessa è debito.

英語

that is the way it should be. the promise is binding.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

イタリア語

saldare un debito

英語

to discharge a debt

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

remissione di un debito

英語

remission of a debt

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

declassare(un debito)

英語

downgrade(a loan)

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

rimborso anticipato di un debito

英語

early redemption

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

cancellazione (di un debito)

英語

writing-off

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

smobilizzo parziale(di un debito)

英語

whole loan sale

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

abbiamo un debito verso le ex colonie.

英語

we owe these former colonies.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

comunicazioni urbano può essere un debito decente.

英語

urban communications can be a decent debt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ancora, devono pagare un "debito".

英語

still, they have to pay a "debt".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

haiti: donazioni per pagare un debito abietto?

英語

haiti: grants to repay an odious debt ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

al contrario, è un debito nei confronti di queste persone sottolineare i considerevoli risultati raggiunti.

英語

on the contrary, we owe it to them to point out the major results that have been achieved.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

noi cancelliamo un debito insignificante, dio rimette un debito ingentissimo.

英語

we delete an insignificant debt, god deletes a very heavy debt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- no al pagamento di un debito illegittimo. il debito non è nostro.

英語

* no to the payment of illegitimate debt . this is not our debt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

giorno di promesse, è un giorno di illuminazione.

英語

it is a day of promise.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,785,146,496 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK