プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la prego di farmi sapere.
please let me know.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
potresti farmi sapere
can you let me know
最終更新: 2023-11-17
使用頻度: 1
品質:
la prego di perdonarmi.
please forgive me.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:
la prego di esserlo!
i must insist!
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:
- la prego di richiamarmi!
- la prego di richiamarmi!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la prego di prenderne atto.
i ask you to take note of that.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:
la prego di essere breve.
i would ask you to be brief.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
si può essere così gentile di farmi sapere?
can you be so kind to let me know?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
se qualcuno riesce a far funzionare questa configurazione lo prego di farmi sapere.
if anyone gets this working, let me know.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
– la prego di lasciarmi concludere.
– please let me finish.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 3
品質:
siete pregati di farmi sapere se doveste riuscirvi.
please let me know if you manage this.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la prego di farmi avere una nota scritta per studiare a fondo la cosa.
please let me have the details in a brief note, so that i can investigate the matter properly.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:
vi chiedo per favore di farmi sapere se l'invio è riuscito
i ask you to please let me know if the sending is successful
最終更新: 2019-10-01
使用頻度: 1
品質:
参照: