検索ワード: la pupa (イタリア語 - 英語)

la pupa diventa sempre piu' trasparente.
the pupa becomes increasingly transparent.

la pupa è di colore bruno scuro.
the pupa is a dark brown.

la pupa ha un periodo di incubazione di circa 20 giorni.
the pupa has an incubation period of about 20 days.

la pupa, di forma allungata, ovale, è bruno rossastra.
the pupa, elongated and oval, is reddish brown.

la larva della coda forcuta gialla e comune diverra` la pupa.
the larva of the common yellow swallowtail is going to become the pupa.

la pupa ha un periodo d’incubazione rapida, inferiore alle due settimane.
the pupa has a fast incubation period, less than two weeks.

la pupa è estremamente mimetizzata ed ha una forma che ricorda una foglia rinsecchita e incurvata su se stessa.
the pupa is extremely camouflaged and has a shape recalling that of a withered leaf curved on itself.

la pupa obtecta è quella ove le appendici sono evidenti, ma saldate al corpo mediante una cuticola di rivestimento.
the pupa obtecta is the one where the appendices are evident, but attached to the body by means of a covering cuticle.

la pupa può svilupparsi in due settimane o attendere l’anno seguente con sfarfallamenti in giugno © giuseppe mazza
the pupa may develop in two weeks or await the following year with flickering in june © giuseppe mazza

la pupa è giallastra ed è appesa testa all’ingiù ad un supporto erbaceo sul terreno e matura in circa due settimane.
the pupa is yellowish and is hanging head down from an herbaceous support on the ground and matures in about two weeks.

alla fine, come per questa clossiana titania, è l’ora d’abbandonare la pupa, e di volare © mazza
finally, like this clossiana titania, it’s time to leave the pupa and fly © giuseppe mazza

e` la pupa della coda forcuta gialla e comune. perche' io ho finito appena divenendo la pupa, io ancora faccio verde.
it is the pupa of the common yellow swallowtail. because i have just finished becoming the pupa, i still do green.

per le olimpiadi di shangai studia il look della nazionale di nuoto maschile, inventa e crea il look delle "pupe" nel reality la pupa e il secchione 2 .
for the olympic games in shanghai studying the look of the national men's swimming, invents and creates the look of "babes" in the reality show beauty and the geek 2.

nel giro di una settimana, la larva si metamorfosa: di solito la pupa s’appende letteralmente alla foglia con la parte finale dell’addome.
within a week the larva metamorphoses: usually the pupa hangs literally from the leaf with the final part of the abdomen.

conosco per contro la copertina di panorama (gruppo mondadori) dedicata a: la pupa e i pupari con il reiterato stile giornalistico comune ai e con i poteri mafiosi.
i know however the cover of panorama (mondadori group) dedicated to: the pupa and puppeteers with a repeated journalistic style common to and with the mafia the powers.

il bruco, lungo circa 3 cm, è nerasto ed irto di piccole protuberanze pelose ed ha la testa di color arancione vivo. la pupa ha una incubazione di circa tre settimane, un periodo che corrisponde a grandi linee alla vita stessa di questa farfalla.
the about 3 cm long caterpillar is blackish, fraught with small hairy protuberances and has vivid orange head. the pupa has an incubation of about three weeks, a period corresponding in broad terms to the same life of this butterfly.

http://www.parlarne.com/la-pupa-e-il-secchione-hot-angela-sozio-in-topless
http://www.parlarne.com/la-pupa-e-il-secchione-hot-angela-sozio-in-topless