人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vivere in una casa di riposo
lives in a nursing home
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
sistemare i giardini della casa di riposo e dell'isolo
最終更新： 2021-03-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
suo marito medico, colpito dal morbo di alzheimer, è morto. ha dovuto prendere la decisione di andare in una casa di riposo.
her husband, a doctor, affected by the alzheimer's disease, had died. she had to resolve herself to go to an old people's home.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
jacopo ora vive in una casa famiglia, io convivo con il mio fidanzato.
by now jacopo lives in a residential home, i live with my fiancée.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ognuno vive nella propria casa, ma c’è chi va a cavallo, chi fa il volontario in una casa di riposo e chi canta in un coro.
everyone lives in his own house, but there is who does horse riding, who is a volunteer in a nursing home and who sings in a choir.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：