人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la riunione si conclude alle 12.45.
the meeting closed at 12.45 p.m.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 3
品質：
la riunione si è conclusa alle ore 13.15.
the meeting closed at 1.15 p.m.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 3
品質：
la riunione si svolgerà in due parti:
the meeting will be divided into two parts:
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
la riunione si terrà al seguente indirizzo:
the meeting will be held at the following venue:
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
la riunione si svolgerà a bangkok, thailandia, dal 3 al 14 marzo 2013.
the meeting will take place in bangkok, thailand, on 3-14 march 2013.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
la riunione si è incentrata principalmente su tre questioni fondamentali.
the meeting focused its attention on three key issues.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
la riunione si è essenzialmente incentrata sui quattro temi seguenti:
the meeting essentially covered four main themes:
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
la riunione si concluderà con l'intervento di henri malosse.
the session will be concluded by mr henri malosse.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
alle 14 pranzo
at 1:30 pm i leave school
最終更新： 2021-02-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
alle 14 ritornano.
at two o'clock they came back.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ieri alle 14:40
on 14 november at 02:40 pm
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 4
品質：
参照：
domani seduta alle 14
tomorrow's session to start at 14:00
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
abbiamo telefonato alle 14.
we phoned at 14.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
arrivati lì alle 14:30.
arrived there at 14:30.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il 14 luglio alle 14:16
on 14 july at 02:16 pm
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 6
品質：
参照：
il 14 novembre 2014 alle 14:14
on 14 november 2014 at 02:14 pm
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dalle 13:00 alle 14:00
13:00 to 14:00
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
14/01/2009 alle 14:53:00
14/01/2009 alle 14:53:00
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ora prevista d'arrivo all’ aeroporto di atene “el.venizelos” alle 14:30.
estimated time of arrival in athens el. venizelos airport, 14:30.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：