人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la ruota è sgonfia.
the tyre is empty.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la ruota
the wheel
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
gira la ruota
spin the wheel
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
inventare la ruota
inventing the wheel
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la ruota gira per tutti
the wheel turns for everyone
最終更新： 2022-09-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
perché reinventare la ruota?
why reinvent the wheel?
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
perché la ruota gira ancora
for the wheel's still in spin
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ogni ruota è a 3 raggi.
each wheel has 3 spokes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
allora perché reinventare la ruota?
so why reinvent the wheel?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
questa ruota è spesso utilizzato per:
this wheel is often used for:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il timone a ruota è stata ridisegnata.
the steering pedestal has been redesigned.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il numero su cui si ferma la ruota è il moltiplicatore della vincita.
you spin the wheel and the number that the wheel stops is the prize multiplier.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sulla tavola di roulette, collocare la sua scommessa prima che la ruota è girata.
on roulette table, place your bet before the wheel is spun.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- massimo controllo e facilità della pedalata, la ruota è guidata verso il centro del rullo
- maximum control and ease of pedalling, the wheel is guided towards the middle of the roller
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
alla fine dei tempi è compreso di due parti
comprises of two parts, the group of nations, which
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il complesso degli appartamenti è compreso di lusso.
the apartment complex as a whole has been luxuriously designed.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il primo piano è compreso di tre camere da letto.
the first floor includes all three bedrooms.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il piano mediano della ruota è equidistante dai due piani che comprendono la periferia dei cerchioni nei loro bordi esterni.
the median plane of the wheel is equidistant from the two planes containing the periphery of the rims at their outer edges.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 4
品質：
参照：