検索ワード: la scadenza delle rate (イタリア語 - 英語)

scadenza delle rate successive
expiry dates of following instalments

scadenza delle card
expiry of the cards

scadenza delle emissioni
maturity of issues

data di scadenza delle prestazioni
date on which the benefits fall due

scadenza delle iscrizioni 25 settembre 2010.
the deadline for registration is september 25th.

data di scadenza la data di scadenza delle licenze prova.
expiry date the date when the trial licenses will expire.

l'importo delle rate;
the amount of the instalments;

sollecitare i pagamenti dai clienti dopo la scadenza delle fatture.
solicit payments for invoices that are past due.

monitorare tutte le date di scadenza delle fatture.
monitor the due dates of all the invoices.

1 aprile 2014. scadenza delle domande di ammissione.
april 1 , 2014. deadline for applications.

impostare la scadenza delle classificazioni su una data anteriore a quella corrente?
are you sure you want to set the ratings to expire at a time in the past?

la scadenza delle misure comporterebbe una maggiore flessibilità dei prezzi per esportatori e importatori.
if measures were allowed to lapse exporters and importers would have increased price flexibility.

credito derivante dalla riduzione delle rate previdenziali
credit arising from reduced pay as you go instalments

il trasferimento e la scadenza delle news usano molto il disco e beneficieranno di dischi veloci.
news transfer and expiring are disk intensive and will benefit from fast drives.

la suomen pankki riduce la scadenza delle offerte di sottoscrizione del mercato monetario da un mese a due settimane.
suomen pankki reduces the maturity of its money market tenders from one month to two weeks.

l'obiettivo è di farlo coincidere con la scadenza delle attuali prospettive finanziarie dell'ue nel 2013.
the purpose is to align it with the end of the eu's current financial perspectives in 2013.

per i corsi estivi la scadenza delle iscrizioni è fissata a 45 giorni prima dell’inizio del corso.
enrollments must be completed at least 45 days before the beginning of the course chosen.

(se applicabile) [avvertenza sulla variabilità delle rate]
(where applicable) [warning on the variability of the instalments]

l'entità delle rate sarà fissata nel memorandum d'intesa.
the size of the instalments will be laid down in the memorandum of understanding.

la scadenza delle misure comporterebbe quindi probabilmente un peggioramento della situazione economica complessiva dell'industria dell'unione.
therefore, a deterioration of the union industry's overall economic situation is likely to result from the repeal of the measures.