プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
struttura attuale
the present structure
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
la struttura attuale dei comitati
the existing committee architecture
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 4
品質：
la struttura
the structure
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 11
品質：
la struttura ...
hard-wooden internal structure, ...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la struttura:
residence:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
struttura attuale dell’azione
structure of the current action
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
gli azionisti e la struttura attuale del gruppo
current shareholding and structure of the group
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
struttura attuale delle industrie agroalimentari
the current structure of the agro-food industries
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
la struttura attuale della chiesa risale però al 1500.
the present structure of the church, though, is to be dated back only to about 1500.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
opzione 2: adattamento della struttura attuale.
option 2: ‘adapting the current set-up’.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
questo elenco non rispecchia più la struttura attuale delle attività economiche.
this list no longer reflects the current structure of economic activities.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
la struttura attuale è costituita da otto pilastri che sorreggono un tetto pianeggiante.
the original structure consists of eight columns supporting a roof.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
questi dati confermano la struttura attuale del mercato britannico dei capitali di rischio.
the data presented above underlines the current pattern in the uk venture capital market.
最終更新： 2014-11-05
使用頻度： 2
品質：
si deve poter reagire in tempi più rapidi di quanto non permetta la struttura attuale.
there is a need to be able to react faster than the current structure allows.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
la struttura attuale è stata leggermente riveduta al fine di riunire le categorie di beni e servizi similari.
the current structure has been slightly modified in order to group together categories of goods and services of a similar nature.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
prima di passare in rassegna le modifiche richieste, occorre ricordare qual è la struttura attuale dei comitati.
before looking at the changes required, it is worth recalling the existing committee architecture.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 4
品質：
costruita in epoca palladiana, la struttura attuale della villa ha subito certamente notevoli interventi nel xviii secolo.
built in the palladian era, the current structure of the villa has certainly undergone numerous changes in the eighteenth century.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la proposta mantiene sostanzialmente la struttura dell’attuale decisione sulle risorse proprie e riprende molte delle disposizioni vigenti.
the proposal essentially maintains the structure of the current own resources decision and contains many of the existing provisions.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
altri possono essere montati sulle strutture attuali, quale la struttura del tetto del vostro portico.
others can be mounted on existing structures, such as the roof frame of your porch.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la struttura attuale del grand hotel cavour, hotel quattro stelle risale all’ultima ristrutturazione effettuata alla fine del secolo scorso (1880) … informazioni
the current structure of the 4-star grand hotel cavour was created by the last renovation that was carried out towards … information
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：