検索ワード: la tesina (イタリア語 - 英語)

in aggiunta ai requisiti necessari e agli esami, tutti hanno completato la tesina scritta e la presentazione orale del loro progetto con ottimi risultati.
in addition to the necessary requirements and exams they all completed wonderfully written and creative projects (a small thesis) and presented them with enthusiasm and dedication.

“il sito è molto bello per haver da una parte la tesina, e dall’altra un ramo di detto fiume assai grande...” (da “il secondo libro dell’architettura” di a. palladio)
“the place is very pleasant, for it has the tesina on one side and on the other a quite large branch of the aforesaid river...” (from “the second book of architecture” by a. palladio)