検索ワード: la veta e bella la veta e amore (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

la veta e bella la veta e amore

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

la veta e bella

英語

the voodoo and beautiful

最終更新: 2017-10-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

penso che la copertina viva di vita propria e penso che parli da se. e’ bella, la adoro.

英語

i do think the cover is living its own life and i think it stands for itself. it’s beautiful, i love it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la struttura e molto pulita e bella, la cucina - buonissima e l'accoglienza da non crederci... insomma la consiglio !!

英語

the structure and very clean and nice, the food - delicious and the welcome you would not believe ... in short, the advice!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

veramente unica e bella la "bottega" con tutti i vostri deliziosi prodotti bio.

英語

truly unique and beautiful "shop" with all your delicious organic products.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

posizione particolare e bella: la strada di accesso spaventa ma l'ho fatta tranquillamente con un camper di 7.5 metri.

英語

location details and beautiful: the access road scares but i made it safely with a motor of 7.5 meters.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

molto ampia e bella la piscina (22 x 8 - aperta giu./15 sett.) posta nel giardino tra i due edifici.

英語

-open june/15 sept.) is set in the garden between the two buildings.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il posto è bellissimo vicine ci sono parecchie spiagge stupende e bella la piscina e le stanze sono grandi e di recente costruzione, il personale molto gentile e per quanto riguarda il mangiare ottimo perchè servono piatti tipici della zona e molto curati complimenti!!

英語

the place is beautiful nearby there are several beautiful beaches and the beautiful pool and the rooms are large and newly built, the staff very friendly and as far as the great food they serve local dishes and very cared for compliments!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

volontari, studenti e organizzatori testimoniano il fervente desiderio di rendere più ordinata e bella la città, attraverso il proprio diretto intervento, distaccandosi dall'atteggiamento di apatica lamentela fine a se stessa.

英語

volunteers, students and organizers gathered full of good will to tidy and to embellish the city, involving themselves in a direct action, breaking away with their indifference and complaining attitude.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

al compositore americano david horowitz è affidato "e' bella la strada", il concerto in omaggio a claudio chieffo, artista con cui, proprio al meeting, nacque una grande amicizia e collaborazione professionale.

英語

the american composer david horowitz is in charge of the concert honoring claudio chieffo, an artist with whom he established a great friendship and professional collaboration exactly while attending the meeting.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

quando un uomo più anziano e ugly è camminare visto giù il braccio-in-braccio della strada con una donna giovane e bella, la maggior parte della gente presuppone che l'uomo è ricco o potente.

英語

when an older, ugly man is seen walking down the road arm-in-arm with a young and beautiful woman, most people assume the man is rich or powerful.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

quando la matrigna tornò a casa con la figlia e vide che erano diventate tutt'e due brutte e nere come il carbone, mentre la figliastra era bianca e bella, la cattiveria si inasprì nel suo cuore, e non pensava ad altro che a farle del male. ma la figliastra aveva un fratello di nome reginaldo; ella lo amava molto e gli raccontò tutto quanto le era successo.

英語

when the step-mother came home with her daughter, and they saw that they were both as black as coal and ugly, but that the step-daughter was white and beautiful, wickedness increased still more in their hearts, and they thought of nothing else but how they could do her an injury.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e bella la sua uscita (che citiamo a memoria) "ma oggi la rimasterizzazione consente degli interventi paragonabili a un rimissaggio", da cui l'avvertimento: "potrei avere rimissato l'album e non dirtelo".

英語

i especially liked jagger saying (here i'm quoting from memory) "but today a new re-master makes it possible for one to modify an album in ways that are quite similar to a re-mix", hence: "i could re-mix an album, and not tell anybody".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,746,553,152 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK