プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
una lampada semplice e minimale, la cui forma si ispira al classico paralume, idealmente sezionato e adattato come lampada da parete o da terra.
a simple and minimal lamp, whose shape is inspired by the classic lampshade, ideally sectioned and adapted as a wall or floor lamp.
il lampadario e le lampade da parete abbinate sono una espressione di un’altra arte tutta all’italiana: quella del vetro di murano lavorato a mano.
the chandelier and wall lamps are the expression of an another italian art: the one of murano glass handmade chandeliers.
c'è abbastanza posto per il tavolo grande banchetto, se più persone vogliono sedersi al tavolo. camera da letto: grande letto matrimoniale, mensole, lampade da parete bagno.:
there is enough place here for the big banquet table, if several people want to sit to the table. bed-room: big double bed, shelves, wall lamps.