検索ワード: lana di roccia guarnizioni per taglio termico (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

lana di roccia guarnizioni per taglio termico

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

lana di roccia

英語

stone wool

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

produttori di lana di roccia

英語

stone-wool producers

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

tampone filtro in lana di roccia

英語

kaolin wool filter pad

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

sistema di isolamento termico in lana di roccia minerale

英語

mineral rock wool thermal insulation system

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

red: sistema di isolamento termico in lana di roccia minerale

英語

red: thermal insulation system in mineral rock wool

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

) lana di roccia "classe 0" di reazione al fuoco.

英語

) rock wool "class 0" of reaction against the fire.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

) lana di roccia "classe 0" di reazione al fuoco;

英語

) rock wool "class 0" of reaction to the fire;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

tutte le specie possono essere normali ed innestate e su lana di roccia per le coltivazioni ad alta tecnologia.

英語

all species can be standard and grafted and on rockwool for high-tech cultivation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

nella produzione della lana di roccia la rockwool utilizza il coke 80+ come combustibile per fondere la roccia.

英語

rockwool uses coke 80+ in stone wool production as a combustion agent to melt stone.

最終更新: 2016-11-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

alcuni vantaggi della lana di roccia sono per esempio che è impossibile mettere troppa acqua e non è possibile fare trapianti.

英語

some advantages of rockwool are that it is impossible to over water and there is no transplanting.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ora siete pronti per trattare la lana di roccia come descritto sopra in anticipazione della coltivazione.

英語

now your ready to treat the rockwool as described above in anticipation of planting.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

impianti per la produzione di lana di roccia o di lane minerali con una capacità superiore a 20 tonnellate al giorno

英語

installations for the manufacture of rock wool or stone wool with a capacity exceeding 20 tonnes per day

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

coibentati con lana di roccia e riscaldati ad olio diatermico o con riscaldamento elettrico, con dispositivi automatici di regolazione temperatura.

英語

they are insulated with rockwool and heated with diathermic oil or electrically, with automatic adjustment of temperature.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e' semplice tagliare un pezzo di lana di roccia in due parti, non dovrete poi che tagliare un pezzo di plastica per ogni pezzo di roccia.

英語

it is easy to cut a packaged slab of rockwool into two pieces, then cut the end of the plastic off each piece.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

descrizione di prodotto/servizio - materassino di lana di roccia, è presentato nella rubrica fisinter sotto.

英語

description of goods/services - mat mineral cotton, is given under the below mentioned section of the fisinter.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

queste doghe associate all’apposito isolamento in lana di roccia, hanno ottenuto specifica certificazione del registro italiano navale rina.

英語

these staves together with a specific insulating furring, made up of mineral wool have obtained the italian naval certificate rina.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- isolamento termico con materassino in lana di roccia ad alta densita di adeguato spessore, con finitura esterna rotonda in lamierino di alluminio goffrato

英語

- high density, mineral wool mattress, adequate thickness thermal insulation , with round embossed aluminum case.

最終更新: 2013-04-30
使用頻度: 2
品質:

参照: Tzeapa47

イタリア語

- isolamento termico con materassino in lana di roccia ad alta densita di spessore 80 mm, con finitura esterna rotonda in lamierino di alluminio goffrato.

英語

- high density, mineral wool mattress, 80 mm thickness thermal insulation , with round embossed aluminum case.

最終更新: 2014-03-05
使用頻度: 2
品質:

参照: Tzeapa47

イタリア語

l'isolamento è in lana di roccia di densità minima pari a 90 kg/m3 oppure in agugliato di lana di roccia spessore 25 e 50 mm.

英語

the insulation is rock wool with minimum density of 90 kg/m3 or needled rock wool 25 and 50 mm thick.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Tzeapa47

イタリア語

- tra la prima e la seconda orditura verrà interposta della lana di roccia (classe 0) per reazione al fuoco ed in modo da contenere la reazione termica ed acustica;

英語

- insertion of rockwool (fire reaction class 0) between the spring layers, in order to control both thermal and sound reaction.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Tzeapa47

人による翻訳を得て
7,780,188,039 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK