検索ワード: largo anticipo (イタリア語 - 英語)

prenotare in largo anticipo.
please make your reservation well in advance.

non pianifico mai con largo anticipo.
i never plan well in advance.

e 'importante pianificare con largo anticipo.
it is important to plan well in advance.

È quindi necessario prenotare con largo anticipo.
it is necessary to reserve these cabins in advance.

si consiglia di prenotare con un largo anticipo!
early booking is recommended.

ad erice il natale arriva con largo anticipo.
erice christmas comes early.

un'altra fotocamera in largo anticipo sui tempi.
another camera well ahead its time.

le richieste devono essere presentate con largo anticipo.
access requests must be submitted well in advance before your arrival.

l icrc aveva già preparato il tutto con largo anticipo.
the icrc had prepared everything well in advance.

2) quali sono i vantaggi prenotando con largo anticipo?
2) which advantages will you have if you book in advance?

si consiglia pertanto di prenotare un alloggio con largo anticipo.
we recommend that you book your accommodation well in advance.

ca 15euro al di per un interprete da prenotare con largo anticipo.
to have a translator: 15euro or more/day, better to book the soon as possible.

special edition - prenota con largo anticipo e risparmia fino al 15%!
special edition - book well in advance and save up to 15%!

al fine di assicurarvi la stanza preferita consigliamo la prenotazione con largo anticipo.
in order to secure your favourite room, we recommend booking well in advance.

la data in cui cesseranno di avere corso legale sarà annunciata con largo anticipo.
the date when they cease to be legal tender will be announced well in advance.

il ristorante può essere affollato, quindi assicuratevi di prenotare con largo anticipo!
the restaurant can get crowded so be sure to make a reservation well in advance!

copie pirata in rete, enorme copertura della stampa e prenotazioni in largo anticipo.
pirate copies on the net, enormous press coverage and large advance bookings.

anche se non hanno fretta di adottarlo, desiderano esservi preparati con un largo anticipo.
even though they are in no hurry to adopt it, they would like to be prepared well in advance of the changeover.

8. se fosse necessario, provveder con largo anticipo a misure di sicurezza per il vicinato.
8. make plans for the safety of the neighborhood, if necessary.

avvertirti con largo anticipo se intende modificare il contratto (ad esempio aumentare le tariffe)
notify you well in advance if they want to change the contract (for example, raise their rates)