検索ワード: lasciatelo sfogare (イタリア語 - 英語)

lasciatelo.
leave it.

lasciatelo andare.
let it go.

lasciatelo in bella vista.
leave it up in plain sight.

lasciatelo riposare per altri 15 minuti.
leave to rest another 15 minutes.

sfogare la rabbia fa bene alla salute!
pouring out the rage is beneficial for your health!

fate bollire il latte e lasciatelo raffreddare.
bring milk to the boil and then let it cool.

sfumate con il vino rosso e lasciatelo evaporare.
pour in the red wine and let it evaporate.

gesù disse loro: scioglietelo, e lasciatelo andare.
jesus says to them, loose him and let him go.

versate 1 bicchiere di vino rosso e lasciatelo evaporare.
pour 1 glass of red wine and let it evaporate.

gesù disse loro: «scioglietelo e lasciatelo andare».
jesus told them, “untie him, and let him go.”

lasciatelo a me. passate prima voi!" ordina saga seccato.
you go first!" saga orders.

si potrebbe essere utile per sfogare le vostre sensazioni ed emozioni.
you might find it helpful to vent your feelings and emotions.

posto accogliente, per chi ha bimbi piccoli è il posto ideale per farli sfogare all'aperto.
friendly place, for those with small children is the ideal place for them to vent outdoors.

lasciateli scegliere e abbiate fiducia in loro.
let them choose. have some confidence in the people.