検索ワード: laureato in legge (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

laureato in legge

英語

law studies

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

laureato in legge. vive a firenze dal 1981.

英語

he has a degree in law, and has been living in florence since 1981 .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

laureato in sociologia

英語

graduate in sociology

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

laureato in ingegneria.

英語

he graduated in engineering.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

laureato in legge, in filosofia e in teologia.

英語

graduate in law, philosophy and theology. ordained priest in 1967.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

laureato in legge presso l'università di genova.

英語

law degree from the university of genoa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

all’età di 21 anni mi sono laureato in legge all’università.

英語

at age 21 i was soon to graduate from university with a law degree.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

laureato in legge presso l’università degli studi di bari nel 1992.

英語

he graduated in law from the university of bari.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

stephen mccleery si è laureato in legge nell’università di cambridge nel 1990.

英語

stephen mccleery graduated in law from cambridge university in 1990. following internships at freehills in sydney and at dg comp of the european commission in brussels, stephen trained as an articled clerk at freshfields in london. stephen began his career as an anti-trust lawyer with a broad-based experience of uk and eu competition law and practice including merger control, anti-competitive agreements and behaviour, and state aid matters.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

cesare de falco si è laureato in legge nel 2007 presso l’università bocconi.

英語

cesare de falco graduated in law in 2007 from bocconi university in milan.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

oliviero , il marito di eleanor, laureato in legge, si prende cura delle foreste.

英語

oliver , eleanor's husband, a law graduate, takes care of the woods.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

felicita , una laureata in legge, è responsabile per gli inventari.

英語

feli , a law graduate, is responsible for the inventories.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

laureato in legge e professore di diritto, egli vuole difendersi da sé; anche questo è un diritto fondamentale.

英語

as a doctor and professor of law, he wishes to conduct his own defence, which is a fundamental right.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

laureata in […]

英語

degree in theology […]

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

federica celoria si è laureata in legge all’università statale di milano nel 1997.

英語

federica celoria graduated in law from the university of milan in 1997.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

si è laureato in giurisprudenza presso l’università di vienna. e’ dottore in legge (1989) e in teologia (1998).

英語

he obtained his degree in jurisprudence from the university of vienna and holds doctorates both in law (1989) and in theology (1998).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

si è laureata in legge, presso l’università “luigi bocconi” di milano nel 2013.

英語

she graduated in law from the “luigi bocconi” university of milan in 2013.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

io non sono medico. io sono laureata in legge anche se e' vero che ho alcuni certificati e diplomi in medicina.

英語

i am not a medical doctor. i have a degree in law and a couple of certificates and diplomas in medicine.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

laureato in legge, con lode, presso l’università degli studi di siena nel 2003, ha conseguito un master presso l’università di londra - ucl nel 2005.

英語

after graduating in law maxima cum laude from the university of siena in 2003, he obtained an ll.m from the university of london, ucl in 2005.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

laureata in legge nel 1996 presso l’università di bologna, è membro dell’ordine degli avvocati di bologna dal 1999.

英語

she graduated in law in 1996 and is member of the italian bar since 1999.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,783,718,573 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK