プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
villa lavandula è situata nella parte occidentale dell'isola di ciovo, vicino a numerose spiagge sabbiose e rocciose nella zona di saldun.
villa lavandula is situated in the western part of the islet ciovo close to numerous sandy and rocky beaches in the saldun area. enjoy the diverse offer of sports activities.
il nome botanico della lavanda più comunemente nota è: lavandula angustifolia, (di uso comune anche le varietà officinalis, vera, e spica).
the most commonly know lavender botanical name is: lavandula angustifolia, (commonly used are also varieties like officinalis, vera, and spica).
il nome del genere deriva dal nome locale indostano di una delle specie; il nome specifico latino fa riferimento alla somiglianza del colore dei fiori con quello della lavanda ( lavandula angustifolia ).
the name of the genus comes from the local hindustani name of one of the species; the latin name of the species refers to the resemblance of the colour of its flowers with that of the common lavender ( lavandula angustifolia ).
angelica (angelica), belladonna (atropa), camomilla (matricaria), cumino (carum), digitale (digitalis), genziana (gentiana), issopo (hyssopus), gelsomino (jasminus), lavanda e lavandina (lavandula), maggiorana (origanum), melissa (melissa), menta (mentha), papavero (papaver), pervinca (vinca), psillio (semi) (psyllium), zafferano (curcuma), salvia (salvia), calendola (calendula), valeriana (valeriana).
angelica (angelica spp.), belladonna (atropa spp.), camomile (matricaria spp.), cumin (carum spp.), digitalis (digitalis spp.), gentian (gentiana spp.), hyssop (hyssopus spp.), jasmine (jasminum spp.), lavender and lavandin (lavandula spp.), marjoram (origanum spp.), melissa (melissa spp.), mint (mentha spp.), poppy (papaver spp.), periwinkle (vinca spp.), psyllium (seed) (psyllium spp.), saffron (curcuma spp.), sage (salvia spp.), marigold (calendula spp.), valerian (valeriana spp.), etc.