検索ワード: lavora tramite (イタリア語 - 英語)

4.4 lavoro tramite agenzia interinale
4.4 temporary agency work

relativa al lavoro tramite agenzia interinale
on temporary agency work

equa ripartizione degli orari di lavoro tramite un processo trasparente
fair distribution of work times thanks to a transparent process

sono anche un amante di fibonacci e incorporarlo nel mio lavoro tramite strisce.
i am also a lover of fibonacci and incorporate it in my work via stripes.

riepilogo per registrare il consumo del centro di lavoro tramite feedback su scheda processo
journal for entry of work center consumption via job card feedback

(organizzazione dei lavori tramite procedura per iscritto il 29.10.1999)
(organisation of work by written procedure 29/10/1999)

essi combinano elementi di lavoro tramite posture, esercizi di respirazione controllata e di meditazione.
they combine elements of working out via postures, controlled breathing exercises and meditation.

controllo di chi può proporre lavori tramite richiesta password e creazione di una lista di utenti autorizzati.
control who can submit jobs by requiring a password and creating a list of authorized users.

gli spi che hanno integrato eures con successo stanno già informando i richiedenti lavoro tramite i loro processi standardizzati.
pes that have successfully mainstreamed eures are already informing jobseekers through their standardised processes.

sull'applicazione della direttiva 2008/104/ce relativa al lavoro tramite agenzia interinale
on the application of directive 2008/104/ec on temporary agency work

ha investito nell'aumento della partecipazione delle donne al mercato del lavoro tramite il fondo sociale europeo.
it has invested in increasing women's participation in the labour market through the european social fund.

a questi lavoratori, infatti, si applicano sia la direttiva sul distacco dei lavoratori che la direttiva sul lavoro tramite agenzia interinale.
these workers are covered by the posting of workers directive and by the directive on temporary agency work.

i lavoratori possono portare a casa molte delle sostanze tossiche alle quali sono esposti sul lavoro, tramite il loro abbigliamento, ad esempio.
they are precluded from earning because they are caring for the elderly, the sick and those with disabilities.

chiediamo, infine, che si apra una discussione su un' equa ripartizione del lavoro tramite una riduzione dell' orario di lavoro.
finally, we wish there to be a debate on the fair distribution of work through reductions in working hours.

il consiglio ha adottato a maggioranza qualificata una posizione comune in vista dell'adozione di una direttiva relativa al lavoro tramite agenzia interinale (doc. ,
the council adopted, by a qualified majority, a common position with a view to the adoption of a directive on temporary agency work (,

ciò è stato riconosciuto dalla stessa commissione nella relazione sull'applicazione della direttiva 2008/104/ce relativa al lavoro tramite agenzia interinale20.
this was acknowledged by the commission itself in the report on the application of directive 2008/104/ec on temporary agency work20.

È possibile apportare alcune modifiche all'area di lavoro corrente nella finestra dell'applicazione, oppure modificare qualsiasi elemento dell'area di lavoro tramite l'editor di personalizzazione dell'interfaccia utente.
if you make changes to a workspace from the application window, use the wssave command to save the changes.