検索ワード: lavorerai (イタリア語 - 英語)

"lavorerai sei giorni,
"labour for six days

5 – lavorerai per un leader
5 – work for a leader

lavorerai sodo ma vedrai i risultati.
you will work hard but see the benefits.

nel primo esercizio lavorerai come un investigatore.
you will work as a detective in this first exercise.

“il primo venerdì di dicembre tu non lavorerai!”
“the first friday in december you’re not going to work!”

lavorerai sempre nel calcio quando deciderai di smettere?
will you still work in football when you retire?

in armonia e nella gioia lavorerai nella vigna del signore.
in harmony and in joy you will work in the lord’s vineyard.

scegli il linguaggio markup col quale lavorerai per la maggior parte del progetto.
choose the markup language you will be working with the most within this project.

(2) quando lavorerai il suolo, esso non ti darà più i suoi prodotti:
(2) when thou tillest the ground, it shall not henceforth yield unto thee her strength;

genesi 4:12 quando lavorerai il suolo, esso non ti darà più i suoi prodotti:
genesis 4: 12 when you till the ground, it shall not henceforth yield unto

tu lavorerai! il tuo zelo sembrerà morto alla nascita, ma quanti vivranno grazie a te!»
you will work! your zeal will seem still-born, but how many will live, thanks to you!»

la maggior parte delle istituzioni europee ha sede a bruxelles o a lussemburgo, dove vivrai e lavorerai in un ambiente internazionale.
most of the eu institutions are located in brussels or luxembourg, where you would live and work in an international environment.

12 quando lavorerai il suolo, esso non ti darà più i suoi prodotti: ramingo e fuggiasco sarai sulla terra.
12 from now on, when you till the ground, it won't yield its strength to you. you will be a fugitive and a wanderer in the earth.

potrai lavorerai su come ottenere questi fatto quest'anno ma blog-lungo in realtà va fino a un anno da ora.
i’ll be working on getting these done this year but blog-along actually goes until a year from now.

21 per sei giorni lavorerai, ma nel settimo riposerai; dovrai riposare anche nel tempo dell’aratura e della mietitura.
21 “for six days you are to work, but on the seventh day you are to rest; even during plowing time and harvest you are to rest.

devi essere consapevole che potrai partecipare ai programmi del congresso solo quando non sei a lavoro. a seconda di dove lavorerai, sarai a contatto con altri partecipanti.
depending on what area you work in you are more or less intouch with the participants.

4:12 quando lavorerai il suolo, esso non ti darà più i suoi prodotti: ramingo e fuggiasco sarai sulla terra».
12 "when you cultivate the ground, it will no longer yield its strength to you; you will be a vagrant and a wanderer on the earth."

nella maggior parte dei casi puoi presentare la tua dichiarazione in qualsiasi momento prima di iniziare a lavorare nel paese ospitante (anche se non sei sicuro che lavorerai).
in most cases, you can submit your declaration any time before you start working in the host country (even if you're not certain you'll actually be working).

riuscirai a servirli tutti? accetta la sfida e mettiti alla prova con un'attività completamente nuova. lavorerai in 8 diverse località e riuscirai ad acquisire un'ottima esperienza.
you'll work in 8 different places and your experience will be great.

10 riprese: «che hai fatto? la voce del sangue di tuo fratello grida a me dal suolo! 11 ora sii maledetto lungi da quel suolo che per opera della tua mano ha bevuto il sangue di tuo fratello. 12 quando lavorerai il suolo, esso non ti darà più i suoi prodotti: ramingo e fuggiasco sarai sulla terra».
the voice of your brother's blood cries to me from the ground. 11 now you are cursed because of the ground, which has opened its mouth to receive your brother's blood from your hand. 12 from now on, when you till the ground, it won't yield its strength to you.