検索ワード: le aziende sono fatte di persone (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

le aziende sono fatte di persone

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

sono fatte persone nuove, irriconoscibili.

英語

they are made new, unrecognisable persons.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

le notifiche...sono fatte

英語

the service is effected...(court documents)

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

le procedure idroterapeutiche sono fatte individualmente e nei gruppi di 15 persone.

英語

hydrotherapeutic procedures are done individually and in groups of 15 persons.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

le registrazioni sono fatte in studio.

英語

the recordings are made in a studio.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

le coppette sono fatte di silicone morbido e resistente.

英語

the cups are made by silicone which is soft and durable.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

le risposte non si sono fatte attendere.

英語

answers didn't make themselves await.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

i principali benefici per le aziende sono:

英語

modular goods to person key business benefits:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

come sono fatte le fate?

英語

how are the fairies made?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

le aziende sono fatte di uomini e donne e apar può contare su responsabili giovani, motivati e dinamici.

英語

companies are made up of people and apar can count on young, motivated and dynamic personnel.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

come le persone del mondo si sono fatte ingannare

英語

how the people of the world have let themselves to be deceived, by satan,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

le auto sono fatte di metalli come l'acciaio e l'alluminio.

英語

cars are made from metals such as steel and aluminium.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

bisogna soprattutto rendersi conto, tuttavia, che le pillole sono fatte di.

英語

you especially have to realize, nevertheless, what the pills are made of.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

le endo/artroprotesi sono fatte di cobalto, cromo, acciaio o titanio.

英語

the endoprostheses are made from cobalt, chrome, steel or titanium.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

le pale di molte turbine eoliche moderne sono fatte di fibre plastiche rinforzate.

英語

the blades of many modern wind turbines are made from fibre-reinforced plastics.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

come sono fatte le polveri metalliche?

英語

how are metal powders made?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

le pareti della cella sono fatte di grandi blocchi di pietre conce e squadrate.

英語

the walls of the cella were erected with large, symmetrically hewn blocks of stone.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

alcune bici sono fatte per essere confortevoli.

英語

some bikes are made for comfort.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

di quali metalli sono fatte le monete?

英語

which metals are used to make the coins?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

come sono fatte le scarpe tecniche da running?

英語

how are your shoes made technical running?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

molte belle sculture sono fatte dall'intere.

英語

many beautiful sculptures are made by the whole.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,799,888,323 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK