検索ワード: le persone come te mi fanno schifo (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

le persone come te mi fanno schifo

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

i politici e le persone fanno schifo

英語

politicians and people suckتدن

最終更新: 2022-01-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

precauzioni per le persone, come:

英語

personal precautions such as:

最終更新: 2017-01-31
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

una come te, mi

英語

you and i

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

54) ho conosciuto __________ persone come te!

英語

54) football is a subject i know very _____________ of. few a few

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

abilità di vedere tutte le persone come uguali

英語

to see all human beings as equally worth

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

non si dovrebbero trattare le persone come in questo modo.

英語

people should not be treated this way.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

le persone come soggetto e non come oggetto della politica,

英語

people as subject and not object of the politics.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

non possiamo semplicemente escludere le persone come inadatte al lavoro.

英語

we particularly need to deliver on the active labour market policies that mr wim kok has reported on in the past.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

la gente fugge, ma le persone come noi non possono fuggire.

英語

people are running away but people like us cannot run away.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

le persone come michael tsarion si sono guardate dentro ed hanno ricordato.

英語

people such as michael tsarion have looked within and remembered.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

mi chiedo soltanto quando cominceremo a controllare le persone come fossero robot.

英語

i just wonder when we will be starting to control him like a robot.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

ha detto cose negative e positive su tutte le persone, come ad esempio suo padre.

英語

she says negative and positive things about all the people, such as her father.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

le maschere cadranno e vedrete le cose e le persone come realmente sono, non come apparivano essere.

英語

the masks will fall and you will see things and people as they really are, not as they appeared to be.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

non si deve trattare le persone come "intoccabili" - anche se è ancora accadendo.

英語

you must not treat people as "untouchables" - even if it still happens.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

essere come te. la tua personalità naturale è interessante per le persone.

英語

be like yourself. your natural personality is interesting for people.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

signor presidente, nei paesi baschi e in spagna le persone come me devono essere accompagnate da una scorta.

英語

mr president, in the basque country and in spain people like myself are accompanied by escorts.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

devono usare la stessa cautela per il calcio; inoltre, le persone come me devono essere informate.

英語

people like myself, for example, who have the misfortune to suffer from kidney stones, must not take too much vitamin c, because it crystallises.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

se vuoi esser certo d’incontrare persone come te, prendi in considerazione la possibilità di seguire un corso specializzato.

英語

if you want to be certain of meeting people just like you, consider taking a specialised course.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

ciò equivale a negare il carattere indispensabile della ricerca e della prevenzione e soprattutto ad ammettere che si trattano le persone come cavie.

英語

that negates the essential nature of research and prevention, and, in particular, is an admission that we are treating people like guinea pigs.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

si frantuma un paese, si isolano e si affamano le persone – come a gaza – e ci si aspetta che esse si arrendano.

英語

they attack a country, starve its population, and wait for them to surrender.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,747,980,828 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK