人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
le principali differenze sono:
the primary differences are:
最終更新: 2006-11-14
使用頻度: 10
品質:
le principali differenze tra la cli sapi e le altre sapi sono:
remarkable differences of the cli sapi compared to other sapis:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
le principali differenze
the main differences
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
le principali differenze tra refacto af e refacto
the main differences between refacto af and refacto
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 5
品質:
le principali differenze tra atex e le regolamentazioni precedenti:
differences between the old and new directives :
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
le principali differenze tra atex e le precedenti direttive
differences between the old and new directives
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
scopri le principali differenze tra un pc e un mac.
learn the basic differences between a pc and a mac.
最終更新: 2017-03-20
使用頻度: 28
品質:
le principali differenze tra i "servizi"
the main differences between the "services"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
quali sono le principali differenze tra fruttosio e saccarosio?
what are the main differences between fructose and sucrose?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
le principali differenze di costruzione percorso convenzionale sono:
the major differences to conventional path construction are :
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ci sono due principali differenze tra sce e erasmus.
there are two main differences between the european civilian service and erasmus.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
principali differenze tra l'ue e gli stati uniti:
the main differences between the eu and the us are:
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
le principali differenze sono descritte in questa sezione.
the major differences are described in this section.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
i cinque principali differenze tra un au pair e una tata
the five main differences between an au pair and a nanny
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
nel testo dell'etichetta le principali differenze sono le seguenti:
in the label layout the main differences are:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
le principali differenze possono essere così sintetizzate:
the key differences can be summarised as follows:
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
le principali differenze tra la posizione comune e la proposta modificata della commissione riguardano:
the major differences between the common position and the commission's amended proposal concern:
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
di seguito vengono indicate le principali differenze.
the most important changes are as follows.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
le principali differenze vengono riportate qui di seguito.
essentially these are about:
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
le principali differenze tra la presente proposta e la direttiva 95/69/ce sono sintetizzate nella seguente tabella:
the main differences between this proposal and directive 95/69/ec are summarised in the following table:
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質: