検索ワード: le prove di tenuta pneumatica (イタリア語 - 英語)

le prove di laboratorio.
laboratory testing .

biglietti per le prove di f1
tickets for the f1 testing

risanamento e ispezione fognature, prove di tenuta
sanitation and inspection of sewers, leakage tests

interferenza con le prove di coagulazione
interference with assay for coagulation tests

1. le prove di produzione morel
1. morel production trials

condizioni per le prove di tipo dinamico
conditions for the dynamic type tests

le prove di diffusione dell'infezione;
evidence of spread;

codice per le prove di pressione interna
internal pressure testing code

organizzare le prove di attitudine tra laboratori,
organise interlaboratory aptitude tests,

procedimento per le prove di carico/velocitÀ30
load/speed test-procedure30

dobbiamo preservare le prove di questi crimini.
we should preserve the evidence of these crimes.

le prove di tenuta devono essere effettuate con un gas in pressione come aria o azoto.
leakage tests shall have to be conducted with pressurized gas like air or nitrogen.

utile per le prove di velocitÃÂ (benchmark).
useful for benchmarking.

le prove di innocuità devono mettere in evidenza:
the safety documentation shall show:

il serbatoio deve soddisfare i requisiti delle prove di scoppio e di tenuta.
the container shall meet the burst and leak test requirements.

verifica delle linee con prove di tenuta e dei gruppi di decompressione gas;
checks on the gas lines with tests being performed on seals and on the groups of gas decompressors;

le parti non metalliche contenenti gpl liquido devono soddisfare le prove di tenuta di cui ai punti 5., 6.
a non metallic part containing liquid lpg shall comply with the leakage tests mentioned in paragraphs 5., 6.