検索ワード: le spese di viaggio e soggiorno (イタリア語 - 英語)

spese di viaggio e soggiorno
travel and subsistence costs

spese di viaggio e di soggiorno
travel and subsistence expenses

rimborso spese di viaggio e soggiorno
eligibility of travel and subsistence expenses

le spese di viaggio
travel costs

rimborso delle spese di viaggio e di soggiorno
reimbursement of travel and subsistence expenses

le spese di viaggio e di soggiorno del richiedente sono a carico
cost of travelling and living during the applicant's stay is covered

le spese di viaggio e di soggiorno sono rimborsate dalla commissione.
reimbursement of travel and subsistence costs shall be paid by the commission.

spese di viaggio e soggiorno altri costi di gestione16
third party assistance travel and subsistence other operating costs '6

- le spese di viaggio e di trasporto interno
- travel expenses and internal transportation (all travel tickets are reserved and paid by culture development fund )

in questo contesto le spese di viaggio e soggiorno sono ritenute spese ammissibili.
in this context travel and subsistence costs are considered eligible expenses.

regola n. 11: spese di viaggio e soggiorno dei partecipanti ai progetti
rule no 11: travel and subsistence costs for project participants

le spese di viaggio e soggiorno sostenute per la partecipazione di esperti e partecipanti ad hoc,
the travel and living expenses incurred due to the participation of ad hoc experts and participants,

regola n. 10: spese di viaggio e soggiorno del personale assegnato ai progetti
rule no 10: travel and subsistence costs for project staff

i presenti orientamenti si applicano al rimborso delle spese di viaggio e soggiorno:
these guidelines apply to the reimbursement of travel and subsistence expenses:

i paesi partecipanti sosterranno le spese di viaggio e soggiorno dei propri funzionari, conformemente alle regole convenute.
the participating countries will pay the travel and stay costs of their own officials, according to the agreed rules.

nb: il comitato economico e sociale europeo non copre le spese di viaggio e soggiorno sostenute dai partecipanti.
n.b.: the european economic and social committee does not cover participants' travel and subsistence costs.

costi: 500 $ deposito danni, tutte le spese di viaggio e trasporto, assicurazione, spese di soggiorno.
costs: $500 damage deposit, all travel and moving expenses, insurance, living expenses

1 giorno per ogni anno di formazione software nei locali atdi o sul sito ( escluse le spese di viaggio e soggiorno )
1 day per year of software training on atdi premises or on site (excluding travel and living expenses)

queste attività richiederanno il finanziamento delle spese di viaggio e soggiorno ed eventualmente dell'acquisto di materiale.
these activities will require funding for travel and subsistence and, where appropriate, for the purchase of materials.