検索ワード: le vele (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

le vele

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

imbrogliare le vele

英語

to stow sails

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

issa le vele per l'europa

英語

the eesc sails for europe

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

navigare con le vele a farfalla

英語

sailing goosewinged

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

camping le vele piacenza - domaso

英語

campsite le vele piacenza - domaso

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

catamarani a motore non hanno le vele.

英語

powercats run on motors and don’t have sails.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

le vele della nave sotto bandiera francese.

英語

the ship sails under the french flag.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

salute e prevenzione con le vele dell america s cup

英語

health and prevention with the america's cup races

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

le vele di amburgo attorno 210 giorni l'anno.

英語

the hamburger is sailing around 210 days a year.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

* alzare le vele e controllare che non siano danneggiate

英語

* raise the sails and check them for any damage

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il continente sta attendendo vento favorevole per issare le vele.

英語

it seeks a fresh breeze to lift its sails.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

nel 2010 ha partecipato a le vele d’epoca di imperia.

英語

in 2010, she also participated in le vele d’epoca at imperia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

quasi tutte le vele en b sono testate con sleeette standard.

英語

almost all en b gliders are tested with standard harnesses.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

tutte le vele possono essere azionati da una sedia a rotelle.

英語

all sails can be operated from a wheelchair.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

in entrambi i casi gli alberi sono due e le vele sono di forma triangolare.

英語

in both cases, there are two masts and the sails are triangular.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

gli alberi sono due e le vele sono di forma quadrangolare (auriche).

英語

there are two masts and the sails are square (fore and aft).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

egli invia per isolde. lei è sulla nave, le vele bianche, altrimenti nero.

英語

he sends for isolde. is she on the ship are the white sails, otherwise black.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

contactez le camping le vele. camping dans domaso (piacenza) emilia romagna

英語

campsite in le vele (piacenza) emilia romagna

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

barche a vela sono tradizionalmente in legno, dove le vele sono fatte di fibre sintetiche e film.

英語

sailing boats are traditionally made of wood, where the sails are made of synthetic fibers and film.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ai lati di questa, si aprivano quattro piccole finestre inserite sotto le vele della volta.

英語

at the sides of this door were four small windows inserted under the sails of the vault.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

godi i venti, utilizza le vele, esplora l'adriatico croato quando è meno affollato.

英語

enjoy the winds, use the sails, explore the croatian adriatic when it’s less crowded.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,744,193,502 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK