検索ワード: leggendo ora (イタリア語 - 英語)

leggendo [ ... ]
reading an interview [ ... ]

quantaplus; modifica i documenti che state leggendo ora.
quantaplus; editing the document you are now reading.

faq.html (è il nome del documento che state leggendo ora).
faqs.htm (is the location of the document you are reading just now).

-... sto leggendo ora alcune lettere intime di giusti, piene di spirito e di grazia...
i am reading some intimate letters by giusti, full of wit and grace…

in altre parole io dovrei essere ammesso in un ordine di giornalisti prima di potere scrivere la newsletter che stai leggendo ora.
in other terms i ought to be admitted into the journalism roll before i can write the newsletter you are reading now.

leggendo ora la proposta di risoluzione del gruppo evp molti si mostreranno sorpresi che sia il gruppo evp a esortare la commissione a presentare una proposta per la modifica dell'ocm.
if you now read the motion by the group of the european people's party, many of you may be surprised that the ppe of all groups is calling for the commission to present a proposal to amendment the common organization of the market.

questo serve per meglio collocare la newsletter che tu stai leggendo ora e per trovare eventualmente un mercato per le tue attuali o future email news. il termine --email newsletter-- si riferisce a pubblicazioni periodiche distribuite attraverso una lista di e-mail.
this serves you for better placing the newsletter you are reading now and to eventually find a market for your own present or future email news. this term --email newsletter-- is referring to a periodical publication distributed via an e-mail list.

leggenda:
legend: