人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
lei porta gli occhiali?
a i capelli lunghi
最終更新： 2021-04-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
e chi porta gli occhiali?
and for the ones who wear spectacles?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
gli occhiali
glasses
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
particolarmente adatta a chi porta gli occhiali.
particolarly suitable if you wear glasses.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ha gli occhi marroni e porta gli occhiali azzurri
he has brown eyes and wears blue glasses.
最終更新： 2023-04-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
ogni tanto dorme.
sometimes he sleeps.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
una volta ogni tanto
every now and then
最終更新： 2011-12-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
ogni tanto, per cambiare.
every day, every act betrays the ill-concealed deity.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
20. ogni tanto si fermava
20
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ogni tanto torno a vederti
i come back to see you every once in a while
最終更新： 2023-12-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
alzatevi ogni tanto a passegiare.
get up occasionally for a walk.
最終更新： 2017-10-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
ogni tanto mi ricordo di quando
now and then i remember when
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
batté gli occhiali sulla porta.
his glasses tapped on the door. i was still crouching with my knees up to my chest.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
posto incantevole ogni tanto da visitare.
lovely place every now and again to visit.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
lei ogni ozaryaesh ,
you light up all,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
> sì certo, ci vediamo ogni tanto.
> yes sure, we see every now and then.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ogni tanto bisogna saper chiudere un occhio.
every now and then you have to know how to close an eye.
最終更新： 2021-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
signor commissario, sarei felice se lei ogni tanto rispondesse alle mie domande.
commissioner, i would be pleased if you could for once give us answers to some of these questions.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 5
品質：
参照：
dalla finestra, ogni tanto, lancio uno sguardo.
dalla finestra, ogni tanto, lancio uno sguardo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
anche il regista controlla l'inquadratura, ogni tanto.
even the director checks out the set up, every now and then.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：