検索ワード: lesa' maesta' (イタリア語 - 英語)

persona lesa
injured person

parte del corpo lesa
part of body injured

alberghi a lesa (1)
hotels in eichstätt (1)

a richiesta della parte lesa
application by the injured party

camping solcio solcio - lesa campings.net
campsite solcio solcio - lesa campings.net

e' forse un crimine di lesa maestà voler sopprimere queste bombe ambulanti?
is it a crime of lèse-majesté to want to see an end to these bombs on wheels?

per il re è questo un vero affronto, una gravissima offesa di lesa maestà.
for the king is this a true affront, a very serious offense of treason.

a nulla serve esprimere il proprio parere: se è contrario a quello di qualcun altro, l'invettiva entra in scena a difendere la lesa maestà.
it is completely useless to express an opinion: in case it is contrary to the one of others, the invective enters the scene to defend the lese-majesty.

maestà
maestà